尾的帽子，赞叹道，“不赖嘛，没想到你还会这种手工活。”
“没办法，以前在伦敦的时候那个破大衣的胳膊肘很容易破，如果你在孤儿院待久点儿，你也会缝衣服的，虽然我们不愁吃穿，但是衣服总得穿旧的。纳尔也会，不过我们一般会去找纳尔隔壁的玛莎缝帽子，她的手艺确实不错，我就是和她学的。”汤姆把手里的线头挽出一个漂亮的结，伸出魔杖按在绳结上，线头很快蜷缩起来，他拿起帽子拍了拍，端端正正地摆到克里斯蒂安的头上，满意地点点头，“很好，很对称。”
“谢谢~”克里斯蒂安两手扶住帽子，似乎是怕它掉下来，美滋滋地一边喝着奶茶一边说道，“等你过生日的时候我也送你一顶暖和的帽子！”
“不客气……哦，对了。”他又说道，“你不是不知道自己的生日是哪一天吗？前几天斯拉格霍恩教授告诉我，每一位具有魔法天赋的小巫师在英国出生时，他的名字就会被记录在学校的花名册上，你可以去找你们院长请求看看花名册，我想他们应该不会拒绝一个想知道自己生日是哪一天的女孩的请求。”
……
“今天是萝拉的生日，”老汤姆·里德尔站在甲板边缘，披着厚重的摊子，一手握着烟斗，一手端着酒杯，对身边的杰克船长说道，说着说着染上了哭腔，“如果她还在我身边，现在应该已经十二岁了。”
老汤姆只有在说起亡妻和女儿时才像个成熟的成年人，对别人，他的脸上永远写着“我很有钱快来舔我”几个字，永远都是一副自命不凡，颐指气使的态度样子——这种态度甚至包含他说道自己儿子时，在他看来，这个儿子和家里的管家似乎没有什么太大的区别。
“我希望这次在法国能找到我儿子。”老汤姆咧咧嘴，露出一口黄牙，“我已经立好了遗嘱，等我死了以后他会继承我的一部分家业，而另一部分遗嘱只有他找到萝拉以后才会被律师公布。为了继承这部分家产，他一定会散尽家财来找我的女儿，殊不知另一份遗嘱中的所有财富，都是留给萝拉的，哈哈哈。”
他得意地笑起来，似乎算计了自己的亲儿子是一件值得骄傲的事情。
“会找到的。”杰克船长哪怕在心里腹诽了无数遍，但还是安慰着老汤姆，邮轮已经靠近法国的海港，受不了老汤姆的再三请求，他的手里正握着两张照片，准备晚点回去贴到船长室门口的告示栏上——一张汤姆报道的剪报，和一张陈旧的老照片，照片上一位古灵精怪的小姑娘甜甜地微笑着，“我回头帮你问问我认识的报社
…。。