其实就明白人家为何不满了，翻译人员翻译错误，他作为管理礼部的尚书，自然会觉得打脸。
“礼部”,要在前世古代来说，这官署,掌管朝廷的重要礼仪、主持科举考试、负责接待外宾等。相当于现在的教育部、外交部、文化部、宣传部等部门的职能。
夏子妍也觉得尴尬，立马看着礼部尚书道：“尚书大人，小女子并没得罪之意，还请见谅。”
那礼部尚书冷哼一声，“那你倒是说说，你跳出来作甚。”
夏子妍蹙眉，欧阳临轩当即看着礼部尚书道：“尚书大人，内人并无得罪之意，只是怕一旦误会，影响聚会氛围也冤枉别人，若传出去，恐有闲言。”
“你们夫妻别乱说，便不会有什么闲言。”礼部尚书面色沉沉。
夏子妍蹙眉，面上也有些不悦了，此时在欧阳临轩出口前，便道：“尚书大人，若翻译错误不但影响现在气氛，传出去，别国礼部同样懂这语言之人，便会贻笑大方，取笑我国礼部。
若因此皇上今天因为误会说出一番惩罚，那以后被取笑的就不仅仅是你们礼部，您是想现在听听我的解释避免后面麻烦，还是选择坚持已见，只为一个小问题小误会感觉失了面子？是你的面子重要还是天启国面子重要？
很抱歉，本来我一个女子不该顶嘴，但我也是天启国的人，有些事情也会为自己国家着想一番。”
全场惊讶，女子的惊讶只是没想到她敢顶撞尚书大人，虽然她是右相儿媳，可也没那个权力管尚书大人，她夫君现在还是级别不高的存在。
男子的惊讶，却是她一个女人居然能说出这般道理来，可见她心思多么通透，若是她能证明自己说的对，那么的确避免误会最好。
叫人惊讶的是，若真有错，她连皇帝也会因为一句话被人说闲话，都想到了，皇上，代表着天启国！
礼部尚书面上一白，磨牙看着夏子妍，“你最好有证据证明你说的对。”
大家看着夏子妍。