杰克看到了屏幕上的数据。兰伯特已经无法驾驶机甲猎人。现在只剩“复仇流浪者”还能站起来。“明白，”他回答说，“我绝不会让这种事发生。”
他决定去阻止超级巨怪，哪怕为此牺牲。无论如何，拼死一搏总好过坐以待毙，总不能眼睁睁看着超级巨怪爬上富士山，然后毁灭世界。
“可是杰克，你根本无法独自驾驶‘流浪者’……”戈特利布坚持道。
但是，如果戈特利布不能另辟蹊径，杰克就只能独自驾驶“流浪者”。况且，他的D
ift连接还没断。他用尽全身力气站起来，“流浪者”也尝试站起来。就在此时，一阵剧烈的头痛向他袭来，他的鼻子在流血。
我们潘特考斯特家族，似乎总要流鼻血，在我们面对困难无所畏惧、英勇向前时。他心想。
通信器里响起了另一个人的声音：“‘复仇流浪者’，我是阿玛拉•纳玛尼！我可以帮忙！”
杰克在显示屏上发现了阿玛拉的信号，她正沿着附近一栋高楼大厦的天台疾步跑着。这栋楼房的部分外墙已被摧毁，内部结构可以看得清清楚楚，还有些小片的水泥块沿着外墙往下坠，就像瀑布一般。阿玛拉正朝着“复仇流浪者”的方向飞奔而来。
“流浪者”还单膝跪在地上，现在的杰克甚至无法让它站起来，就算能驾驶它，又能走多远呢？
阿玛拉马不停蹄地奔向这边，准备从楼顶跳到“复仇流浪者”身上。杰克知道她的心思……也知道她根本无能为力。
“阿玛拉，别！你跳不过来的！”
“我偏要跳。”她气喘吁吁地说。
“别！”
“我就要！”
话音刚落，她纵身一跃，想跨过自己和“复仇流浪者”之间的空隙，然而还没飞到一半就开始下落。她绝不可能跳过来的。
杰克奋力往前扑去，这导致他的鼻子流血更凶猛了。同时，“复仇流浪者”也伸出了手，展开了手指。就在这一刻，杰克又看到了森真子，他对她的敬仰、因她的死而感受到的彻骨之痛，再次涌上他的心头。他敬佩森真子，因为她在临死时竟然不忘确保杰克将来能够完成使命……随后，他那负荷过重的大脑切换场景，他看到了和阿玛拉建立D
ift连接时的情景。
很久以前，阿玛拉也曾跨越空隙，可当时没有人在另一边救她。但这一次，她不会再掉进黑暗的水里，也不会再有怪兽杀死那个准备接住她的人、那个她爱着的人。眼见阿
…。。