亨瑞心中自责了一番，随后开口问道：“李教练，这个豪尔斯有什么问题么？”
李戴也没有隐瞒，而是开口答道：“侏儒症，他患有侏儒症。”
“原来是这样，我看他个头比较矮，还以为是天生的，原来是因为侏儒症。”亨瑞话音顿了顿，接着说道；“不过如果是及时治疗的话，比如定期的注射生长激素，他还是可以长高的，虽然不太可能成长到那种一米八以上的大个子，但是成为职业球员应该是没有问题的。”
“如果他的骨骺线已经闭合了呢？”李戴笑着问道，语气却显得很轻松。
“骨骺线闭合了？那就真的很麻烦了。”亨瑞望着球场上正在奔跑的豪尔斯，忍不住摇了摇头，轻声叹道：“这孩子，真是太可惜了。”
亨瑞也知道骨骺线闭合意味着什么，此时他终于明白，为什么这样的天才足球少年，会没有得到职业足球俱乐部的垂青，侏儒症在加上骨骺线闭合，已经封死了这个孩子的球员之路，他不可能成为职业足球运动员，对于足球俱乐部来说，自然也就失去了价值。
“亨瑞先生，现在你不打算将他招入皇家马德里了吧？”李戴笑了笑，接着说道：“事实上他现在正在我的训练中心，接受治疗。虽然他的骨骺线已经闭合，注射生长激素的用处已经不大的，但是合理的体育训练，还是可以让他长高的。”
“的确是这样，希望他可以成功。”亨瑞点了点头，但此时他却显得有些心不在焉。
亨瑞知道，李戴所说的合理的体育训练，的确是有可能让青春期的孩子长高一些，但那仅仅是有可能而已。现在的豪尔斯，看起来也就是一米四的身高，而如果想要成为一个合格的职业足球运动员，怎么也得长高到一米七零左右，这可是有三十厘米的差距。
一个骨骺线已经闭合的侏儒症患者，单单靠体育训练想要长高三十厘米，这在亨瑞看来，更像是一种美好的愿望，现实当中几乎是无法实现的。
所以在亨瑞的眼中，眼前的这位天才足球少年豪尔斯，已经失去了价值。
一个不能成为职业球员的足球天才，又有何用？
……
回酒店的车上，豪尔斯还不住的急促的呼吸着，显然他还没有从刚才的运动中缓过劲来。
“踢的过瘾么？”李戴开口问道。
“过瘾！”豪尔斯点了点头，接着说道：“我从来没有遇到过这么棒的队友，也没有遇到过这么棒的对手，他们比我在阿根廷踢
…。。