各色的人，都沉浸在这万花筒般的派对中。
高及屋顶的管风琴，音量洪大，气势雄伟，和几组爵士乐手吹奏的曲子合在一起，让涌进来的男男女女仿佛踩上了滚烫的地面，不住的跳动着。
“潘瑟！布莱克·潘瑟！过来这边，你负责托点心，机灵点，这里的小费是全纽约最多的！”
一个有些微胖的黑人青年叫唤着另一个身材高大魁梧，但明显在这个场合不知如何自处的黑人小伙子，他们是一起在工厂做学徒的伙伴，这个名字奇怪的小子人不错，经常帮他干活，所以周末有了这样赚外快做服务生的活计，就带上了他。
布莱克·潘瑟看着这纷乱的场景，脑子有些宕机，仿佛是部落里祭祀后盛大的篝火庆典，这几年他好不容易基本掌握了白人世界最常用的语言，但对他们的生活依旧是一头雾水。
他时常夜夜思念着山崖下的落日，河谷旁的草地，骑着犀牛和部落的伙伴们追逐玩闹，可他又日日被这钢铁的丛林，轰鸣的机械和满目的未知所震撼。
他站在这里，又仿佛抽离在外，有种异样的不真实感。
他不能像之前一些早早失魂落魄回来的族人一样，或是学他们掳掠几个白种人，逼问着些似是而非的信息。
他要真正认清这个世界，找到变强大的秘密再回到故乡，夺回属于自己在那里的位子。
啪！
“法克！赶快干活儿！”
微胖男子抽了他后脑一巴掌，布莱克·潘瑟忙点着头，托起了点心盘，灵活的穿梭在了热舞疯癫的人群中。