厅的公主。”他深深地鞠了一躬，而凯瑟拉?布莉儿则羞得满脸通红，她对这样的接待觉着不习惯――或者说。觉得不舒服。
她很好地掩饰着自己听到这消息时的失望，提醒自己找到兰尼斯特绝非如此轻易。即使兰尼斯特已进入银月城中，他的行动很可能是非常隐秘的。
“我来是想和艾斯拉卓女士谈谈。”凯瑟拉?布莉儿解释说。“你本该由城门护送到这儿来。”卫队长发着牢骚，因为竟少了正常的外交礼节而有些生气。
凯瑟拉?布莉儿理解他的不满，意识到自己八成是给横跨瑞汶河的无形月之桥的士兵们带来了麻烦。“他们不知道我的名字。”她连忙补上一句，“也不知道我的打算。我想最好是我自个儿来看看。”
“他们没有查问过这样一只――”他聪明地在说出“宠物”一词前及时煞住，改了口，“一只黑豹？”
“小关那时不在我身边。”凯瑟拉?布莉儿想也没想就这样应道。接着她马上就苦起了脸，想到这可能会引来上百个问题。
幸好卫兵们并未就此事深究。关于这位热情的女郎，他们早已听过相当多的描述，足以相信这正是阿莱格里?战锤的女儿。他们保持着十分恭敬有礼的距离，护送凯瑟拉?布莉儿和利比亚穿过城邦，直到西面城墙下银月女士优雅迷人的宫中。
独个儿待在候见室时，凯瑟拉?布莉儿觉得还是该把利比亚留在身边。有黑豹在总可靠些，她想，如果兰尼斯特曾来过，或者现在还在，利比亚会感觉到的。
时光平淡无波地踱过，焦虑的凯瑟拉?布莉儿越来越不耐烦。她走到一扇边门前，轻轻推开，看到一间装潢华美的盥洗室，有个浴缸，镶嵌着一面大镜子的金边梳妆台，上面放有各种各样的发梳、发刷，琳琅满目的小玻璃瓶，一个打开的饰物盒中堆放着各色各样的彩粉小包。
年轻女郎好奇地朝身后望了一眼，确信一切都安然无事。于是她走进来，坐下。拿起一把发刷，她费劲地梳过缠在一起的浓密红褐长发，想着在银月女士面前，她该展现最美的一面。当注意到脸上的污痕时，她皱起眉，迅速将手浸入水盆，接着抬手用力将污迹抹去。在擦掉时，现出了一个笑容。
她又向外偷瞥一眼候客室，确信没人进来。利比亚正舒服地趴在地上，扬起头吼了一声。
“噢，闭嘴。”凯瑟拉?布莉儿溜回盥洗室，检视着那些瓶瓶罐罐。她拔开一个瓶塞嗅了一下，浓烈的香气让她吃惊得眼睛都瞪大了。门外，利比亚又吼了一声，还打
…。。