说。在场的人们还从没有听过这位骄傲的野蛮人能够如此向另一个人道歉。
“而你否认我们和阿莱格里的友谊则是错误的。”雷思科回应道。兰尼斯特和凯瑟拉又紧张起来。他们害怕雷思科的话有些太过严厉了。
但勃鲁西克的情绪并没有什么波动，他没有表示同意，但也没有反对。
“和我们回去吧。”他对雷思科说。
雷思科看了看兰尼斯特和阿莱格里。他知道，他们仍然需要他的帮助。而珀特丽也全靠他的人抱在空中，才没有继续走下去。
勃鲁西克顺着雷思科的视线望向阿莱格里，然后又越过矮人，看着不远处的海岸。“你们要去浮冰之海？”
阿莱格里沮丧地瞥了珀特丽一眼。“应该是这样。”
“我们不能和你们一起去，”勃鲁西克直截了当地说，“这并不是我的意思，而是我们的祖先立下的规矩。任何部落成员都不得进入那片浮冰之地。”
雷思科只得点头表示同意。这确实是他们祖先的规矩。在野蛮人早期的历史中，不断向外探索的野蛮人祖先有很多死在了这片浮冰之地，而野蛮人部族却没有任何收获。在野蛮人的印象中，那里只有白熊和巨鲸。
“我们不会要求你们去那里的，”兰尼斯特立刻说道。他的伙伴们或多或少都有些惊奇。他们即将和一个贝勒以及他的魔鬼奴仆们展开战斗，一支强大的野蛮人部队必然会成为他们不可多得的助力！但兰尼斯特知道，勃鲁西克不会违背祖先的约束，雷思科和这位领袖之间的关系好不容易已经开始恢复，他不想让他们之间再度产生裂痕。虽然在刚才的一战中，雷思科的战士们还没有一个阵亡，但兰尼斯特并不能保证他们全都能平安地躲过克罗斯的魔爪。兰尼斯特?伊斯坎达自觉已经有太多的人为他而流尽了鲜血，他不能让无辜的人再被卷入他自己的战斗。他宁愿一对一地和克罗斯决斗。但他知道，克罗斯不会孤身面对他；而他也无法拒绝自己最亲密朋友的帮助。
“但你也承认你们至少欠阿莱格里的人情。”凯瑟拉禁不住说了这么一句。
勃鲁西克仍然没有回答。不过他的沉默已经让凯瑟拉很满意了。
伙伴们尽量处理了他们的伤口，向野蛮人致谢并道过再会。雷思科的战士将珀特丽放在地上。她又开始稳步前进，后面跟着脚步沉重的伙伴们。
麋鹿部落的成员们开始了回家的旅程。勃鲁西克和雷思科并肩走在最前面。
一段时间以后，皮亚尼奇来到
…。。