如果雷思科让约恩家族失去了荣誉，那么皮亚尼奇就要担起恢复家族荣誉的重任。勃鲁西克对部落的控制非常牢固，只有一次英雄的行为能让他获得挑战权。他认为他知道该如何去做，因为逝去的英雄已经为他做出了榜样。现在，奥兰多的同伴们正被困在旷野中。他相信，他们需要帮助。
现在是皮亚尼奇行动的时间了。
他在中午的时候到达了矮人矿坑，再次无声地潜入了窄小的隧道中。这里的房间和上次一样，几乎全都是空的。矮人们还是在为开矿和铸炼而奔忙着，他们对工作的重视甚至超过了他们对本族领袖的担忧。一开始，矮人的这种作风令皮亚尼奇感到非常奇怪，但很快他就明白了，矮人对阿莱格里看似漠不关心的态度完全是出于对他的尊敬。毕竟，他们的国王是不需要别人照料的。而且，他也经常会和他的非矮人朋友们出去探险。
这一次，皮亚尼奇对这个地方已经熟悉了很多，他没费多大力气就找到了阿莱格里的房间。当他第二次把提玛欧斯之牙握在手中的时候，战锤的手柄让他感到坚实和舒适。这次，他知道自己要做什么了。
下午的时候，年轻的野蛮人回到了开阔的苔原上。提玛欧斯之牙握在他的手中。根据父亲的说法，阿莱格里和他的伙伴们领先他半天的路程，雷思科已经出发将近八个小时，但他们应该是走路前进。皮亚尼奇知道，他更年轻，可以奔跑。
众人一直休息到当天下午，珀特丽毫无预兆地站起身，继续在空无一物的苔原上迈动沉重的步伐。她的前进具有明确的目的性，虽然她的眼睛里始终都是一片空白。
“真是好心的魔鬼，还能让我们休息一下。”阿莱格里语带讽刺地说。
其他人并没有对这个幽默产生什么反应。如果这是克罗斯安排的休息，那么这个贝勒很可能时刻都掌握着他们的确切位置。
这个想法不断地困扰着他们，直到有另外某种东西吸引了兰尼斯特的注意力。他离开队伍，迅速以弧形路线不断游移。一段时间之后，他停住身形，示意阿莱格里到他身边来。
“我们被跟踪了。”皮克斯尔对他说。
阿莱格里点点头，矮人也在苔原上滚打已久，他同样感知到了一些毋庸置疑的信号：远处飞快掠过的影子，苔原雀反常的躁动。这些都在提醒他们――他们并不孤单。
“野蛮人？”矮人关注地问。尽管两族之间已经处于对立关系，但阿莱格里仍然希望那是勃鲁西克和他的族人。至少，如果是这样的话，矮
…。。