肖华和斯特恩不同，他不喜欢在各种仪式上发表长篇大论，而是喜欢直奔主题。也许，这是亨森为数不多几个喜欢肖华的地方。
简单说了几句后，肖华便抬起总冠军奖杯，将其放到了亨森手上。连续三年，步行者队接过奥布莱恩杯的殊荣都属于亨森.乔。因此，再看到由主教练首先捧起奥布莱恩杯，大家已经见怪不怪了。
随后，领奖台上的记者将话筒交到了亨森手上，让他简单说几句。
通常来讲，能在领奖台上发表讲话的只有两个人。一个是夺冠时球队老板发表的讲话，另一个则是FMVP得主发表的讲话。而夺冠时由主教练发表讲话，这种事情即使是在奥尔巴赫掌控的凯尔特人队中也从未出现过。
要知道，当年的“红头”奥尔巴赫在凯尔特人队的地位可是主心骨的存在。即使是“逼王”伯德，在奥尔巴赫面前也得乖乖听话。然而，即使伟大如他，也没有获得过这样的殊荣。
亨森接过话筒，还没来得及开口，看台上的欢呼声便淹没了全场。
亨森微微一笑，亚当.肖华敢用自己的总裁职位保证，这是他在亨森脸上见到过的最温和微笑。
“感谢，感谢大家的支持。如果没有你们在背后默默支持球队，我们不可能走到这里。”和大多数球队老板发表的讲话一样，亨森率先感谢了前来捧场的球迷们。但之后，亨森要说的可就非常不同寻常了。
“同时，我也感谢我的老板，我的同事，我的球员，感谢所有帮助我连续第三年拿到奥布莱恩杯的人。你们，让我的职业生涯不再拥有遗憾了。所以我宣布，今晚的比赛结束之后，我将正式退役。我的身体已经无法在支撑这样的工作，我做到了力所能及的一切，我为印第安纳波利斯带来了一个王朝。而现在，是退出的时候了。亨森.乔，退出了。”
原本在鼓掌的肖华突然凝固了，即使是他也掩盖不住脸上那惊讶地神情。而现场，几乎所有人都是这副表情。
球迷、解说员、对方球员、记者、比尔.拉塞尔......他们每一个人都瞪大了眼睛，嘴巴就像被塞了什么东西进去似的根本合不拢。全场突然寂静了，安静得可怕。人们都在等待，等亨森说他不过是在开玩笑。然而等了良久，亨森却依然没有说话。
这时人们才知道，这个华裔主帅是认真的！
“亨森.乔教练，突然宣布他因为身体原因而不得不退役......我想，这不仅仅是一个主教练的例子那么简单。”
迈
…。。