离开宁国府后，陈颍并没有第一时间翻开那本古籍翻译暗语，贾家府上就跟筛子一样，不说别家的眼线，皇家密探绝对是有的。
若是刚拿到书就迫不及待地翻看，虽然可以理解为自己爱书心切，迫不及待要一睹为快，但也有可能被怀疑。
因此，陈颍按捺住心中的着急，和黛玉一起回转荣国府，丝毫不露异状。
黛玉心性善良，刚才见到秦氏瘦骨嶙峋的病态，又听晴雯和尤氏说秦氏多么的温和善良，心中悲悯，为秦氏感到不公。这样好的人儿，却要受病痛折磨，而她的丈夫却连见她都不敢，生怕过了病气。
晴雯的情绪也很是低落，虽然后来她想明白了，秦氏对她做的一切都是陈颍吩咐的，但秦氏待她的好是真的，她感激这份恩情。如今见秦氏病成那副模样，她恨不能以身替之。
见黛玉情绪低落，陈颍知她是见到秦氏惨状，心中不忍、感伤，轻轻将黛玉一双柔软的小手捧在手心，温声安慰道：
“玉儿放心，秦氏虽看着病的很重，但我听她说话的声音中，仍有生气，说明这病不会危及性命，总能养好的。”
实际上陈颍那会听这个啊，他是根据其他方面判断的。秦氏暗中给他密语，有可能是向他求助，但更有可能是她在装病，让陈颍安心。
陈颍也不觉得老爹的手心会弱到被贾珍这种货色软禁，害得病倒在床，很可能是为了继续在宁国府潜伏而装病的。但这些推测又不能告诉黛玉，所以他编了一个借口，假托“望闻问切”中的“闻”字诀。
黛玉只当陈颍是在安慰她，勉强一笑道：“哥哥不用哄我，我又不是小孩子了。”
陈颍正色道：“玉儿你不信我？我说的都是真的，秦氏的病真的没有看上去那么严重。”
那一副严肃认真的样子逗得黛玉想笑：“哥哥你什么时候会的医术？只听说话的声音就知道病的重不重？吹牛！”
陈颍一脸骄傲道：“像我这等天才有什么是学不会的？我也只是当时感兴趣和孙老学了两天听声辨症，孙老就说我出师了，听声音辨别病情又有何难。”
明知陈颍是在故意逗她，心底却莫名有道声音告诉她这是真的，黛玉暗啐自己没救了，明明是哄人的话，自己竟还忍不住要相信他。
不过这样一阵打岔，黛玉的悲伤倒是被冲散了大半。
翻开手中秦氏赠送的古籍，黛玉与陈颍同看了几页。书上并无书名和作者名号，书录的都是些前人的名诗佳词，或许是很多
…。。