义的战斗。
随着主裁一声哨响，夏洛特山猫队以119：91战胜了对手底特律活塞队。
奥本山宫殿球馆不情不愿的为横扫自己的对手飘下彩带，活塞队全队没有人上前对山猫队表示祝贺，集体退回了更衣室。
队长陈程戴上东部冠军帽，双手高高举起了东部冠军奖杯。
全体成员将他簇拥在当中，享受属于他们所有人的胜利时刻。
TNT主持人厄尔尼·约翰逊来到了场地中央。
“首先我们要祝贺夏洛特山猫队取得了2004-2005赛季NBA东部冠军，同时我们也要向底特律活塞队表达我们的敬意。现在我想问问陈程，现在的感觉如何？”
陈程伸手把奖杯交给了杰拉德·华莱士，接过话筒。
“非常高兴可以达成我们赛季初设定的阶段性目标，不过说真的，一个东部冠军无法满足我们的胃口，我们还需要更多的成就，来填充我们球队的荣誉墙。所以，bobcats，你们准备好了吗？”
“准备好了！”
陈程身后的一众球员齐声高呼。
“这就是我们的态度。”
陈程把话筒还给了约翰逊。
约翰逊本来还想再多聊几句，但是陈程已经摆明了态度，在他眼里，区区一个东部冠军真没有什么好值得骄傲的。
当晚，山猫队连夜乘坐包机返回了夏洛特。
乔老板亲临庆功宴，再次兑现了赛季开始时的承诺，球队赢得东部冠军，打进了总决赛，他制定的奖励计划又是一笔不菲的支出。
酒过三巡，菜过五味，乔老板端着红酒把陈程叫到了一边。
“总决赛准备怎么打？”乔老板趴在栏杆上，望着远处的灯火。
陈程撇撇嘴，摇了摇头。
“如果对手是马刺，那么，我有十足的把握，把奖杯带回夏洛特。如果遇上太阳，可能会有点麻烦。”