几句话，浅野浩男同步翻译：“幸助要有进步那需要更努力的去学习，希望有机会能像敖桑多多讨教，到时还请敖桑不吝赐教！”
敖沐阳鞠躬回应道：“互相赐教。”
渔船往东京湾开去，鹿无遗凑在敖沐阳身边低声道：“姐夫，我现在可是知道东瀛小娘们为什么能解锁那么多姿势了，他们大老爷们都天天鞠躬活动腰骨，娘们肯定活动更多。唉，我真想去跟她们过过招，我也是练过的。”
“你这话要是让当地人听到，那下次我再要见你，就得在电脑里头了。”
这两条蓝鳍金枪鱼也会被送去筑地市场，而且因为是浅野浩男这样的专业人士处理的鱼，可以售出更高价钱。
孝衣和夫让浅野浩男将三人送去度假酒店，然后说晚上就不设宴招待他们了，因为明天要带他们去参观筑地市场，而筑地市场凌晨就开门，他们得早早休息。
晚餐送到房间，敖沐阳草草吃过准备入睡，结果有人敲门。
这酒店很高档，房间门内有一个小屏幕，打开后可以看到门外的景象。
敖沐阳打开屏幕，愕然的看到外面站着黑泽健真……