家荣耀感的观念，听到外国人批评本国，他们甚至会跟着一起附和着去批评。
看着雾岛谦这么好说话，许岩反而感觉不怎么好意思了，他反倒帮雾岛谦解释道：“雾岛君，倒也不是这么说的，新闻封锁这种事，其实全世界各国都在做。贵国这样做，也是为了避免造成社会的恐慌吧，这也说不上坏事。”
“哦哦，“雾岛谦露出了钦佩的表情：”不愧是从中国过来的武官，这眼光，真是了不起！其实我们也知道，放任这些恐慌报道泛滥成灾，确实会引起社会的动荡不安，但没办法，我们刑警是没办法进行新闻管制的，只有公安委员会才有这个权力。倘若我们日本那边也有像贵国这样行动力的话，现在的局面恐怕不会那么糟糕了吧。”
“雾岛桑客气了，但我们还是说回正题吧——”
“请问雾岛阁下，贵国警署的这次发案，具体是在一月的哪一天呢？”
此言一出，所有人都转头望了过去：因为说话的人不是许岩也不是担任翻译的黄夕，而是若即若离地坐在众人身后的朱佑香。方才在双方做介绍的时候，因为朱佑香的身份尴尬，黄夕只是简单地把她介绍为“许中校的朋友”，日本人也只是把她当成跟许岩一起来日本托着公费出差的名义趁机来日本游玩的亲友团成员，对她并不如何在意。
但现在，这个被众人当做背景的花瓶突然出声了，众人都是颇感意外——虽然没有规定说花瓶不能开口说话，但在商谈这种要紧正事的时候，旁听的女人突然胡乱插口，这种事无论是在国内还是国外都是比较忌讳的。尤其是在日本，这边还是很讲究男尊女卑的规矩的，男人在商讨正事的时候，女人插话是大忌。所以，听到朱佑香的突然问话，雾岛谦的第一反应不是回答，而是先若有所思地看了她一眼，然后又把目光投向了许岩，也不吭声，仿佛在用目光在督促许岩：“许桑，你自己的女人这么没礼貌没规矩，您也不管教管教？”
如果真有可能，许岩也很想“管教管教”朱佑香，但问题是，他明白得很，如果真有什么问题，那个被管教的人可绝不是朱佑香。他干咳一声，装着没看见雾岛谦的眼神，低头专心地喝起水来。
安晴织子小姐若有所思地看看许岩，又看看朱佑香，她微微扶了下眼镜，轻轻点头，低着头也不知在想什么。
沉默僵持了一阵，那位雾岛谦不见到许岩出来干涉和打断，他微微惊讶，却也不好失礼，对着朱佑香微微颌首，出声道：“朱小姐，那是今年一月三日晚上的事了。”
…。。