人。如果他或是里面的任何人离开，您会马上知道。”。
瓦丁人将静静地站了一会儿，然后转过身。虽然有些过于苍白，但表情仍十分冷静。漩涡的直径有好几哩那么大。水流平缓顺畅地流动着。他们头顶和四周的暴风依旧肆虐，雨点仍然打在他们的脸上。但这都不重要了。他们根本不会再注意这些了他们眼中只看见自己正被慢慢地带进那黑暗的中心。
眼前恐怖的景象足以将贝伦从麻木不仁的状态中打醒。在一开始的震惊之后，汤章威开始忙乱地发号施今。水手们本能地服从命令，但他们的努力毫无用处。刚补好的帆此刻又毫不留情地裂开；绳索断裂，抓着它的不幸人们惨叫着跃进海中。韦由基也开始帮忙握住舵轮，但这仿佛是要阻止世界转动一样的无望。然后，贝伦放弃了，双肩低垂。他看着眼前不停旋转的水面，不理汤章威，不理韦由基。他的脸色平静，白无敌注意到；就像当年他握住依班的手，跑向瓦丁人的墙上崩落的石头时的表情。他胸口的宝石发出奇异的光芒，和海面互相辉映。