在其他地方，那些有闲暇喝茶并且某些夸夸其谈的布尔乔亚们，也许会谴责这场革命，认定它会让俄国的文雅阶级蒙受苦难，让美好的时代一去不返，他们惯常是这样的——几百年的苦难和暴政所造就的冤魂，他们无动于衷，却对几百颗头颅的掉落哭泣不已！
我们不能否认，这代表着暴力和血腥，某种程度上甚至有可能是大规模的内战，在立志要实现革命和扼杀革命的两群人当中，必然要发生决一生死的恶斗，绝对不可能有突如其来的胜利，必须要经过艰难的跋涉，历经无数艰险、苦难和牺牲之后，才能够品尝到最后的甘甜。
别祖霍夫伯爵以他莫大的勇气和智慧，为大陆掀开了光辉的新一页，欧洲的君主们又将回到当年被革命所震颤的日子，而他们的成功也必将给欧洲各国的有志者们以鼓舞。
在此，我们衷心祝愿他能够成功。我们也深信，作为一个有活力的民族，在这群觉醒过来的斗士们的带领下，一定可以夺回他们被暴政所掠夺的自由，迎向一个全新的未来！