在悄无声息之间，他的脑浆突然四溅，无头的尸体慢慢地软垂到了地上，而原本脑袋的碎块已经不知道被带到哪里去了。
你像一个真正军人那样死去了，愿你安息。吕西安默默地想。
他已经见过太多的战事了，无法多愁善感。
在这样的炮击下，原本就已经队列散乱的法国官兵，变得更加混乱，大部分人在河岸和河水之间迟疑不决，只有少部分勇敢、或者说已经被战火吞没了头脑的人，顶住了迎面的炮火，强行泅渡了这条小河。
他们很快就被河对岸的炮火和枪弹所击倒，只有极少数人，借着一股蛮劲和运气，疯狂地冲上了斜坡。然后，他们就发现，在斜坡的高台上，有几座俄国军队的多面堡正横亘在他们的面前，而这些堡垒疯狂地向他们倾斜了炮火。
即使再怎么杀红了眼，他们残存的理智也告诉他们，仅凭现有的力量是不可能突破这些堡垒的。
勇气渐渐被绝望所吞噬，原本那么勇敢的战士，突然变得无比的怯懦，他们呼喊着向后跑，然后又有不少人在后退的过程中永远地倒在了地上。
他们一路跑回了河岸，而他们的撤退更加让剩下的人心惊胆寒，这支进攻的部队在河岸边终于放弃了进攻的勇气，他们无可抑制地向后退却，哪怕那些指挥官们挥舞着军刀，声嘶力竭地命令他们重新投入战斗，但是退却还是不可抑制地发生了，军官们被裹在了士兵们中间，然后也退回了村庄当中。
吕西安静静地看着他的部队在他面前退却，他并不为此感到耻辱，他的部队已经足够勇敢了。
是时候放弃进攻了。
“啊，不幸的孩子们！”看着这凄惨的一幕，英军统帅拉格伦元帅放下了自己的望远镜。
现在天色已经黑了，在这样的情况下是没有办法发动有组织的进攻了。
今天的战事只能到此为止了。
“他们确实有些不幸，但是他们的不幸为我们的幸运创造了条件。”旁边的特雷维尔元帅回答，“至少他们为我们占领了前沿阵地，还让我们稍稍看了一下俄国人的力量。”
“希望他们的牺牲物有所值。”拉格伦元帅叹了口气。