伊希滕贝公爵是指拿破仑的继子欧仁-德-博阿尔内（1781-1824），深受拿破仑器重，在帝国时代担任意大利总督，统治北意大利地区。
马凯西（,1754－1829），著名的阉伶歌手，歌喉十分动听，当时极受追捧。】
“也许吧，爷爷……”
这个前帝国时代的老将军，特别喜欢追忆往昔，不管谈起什么事情都忍不住要提一提当年。作为孙女儿，芙兰已经习惯了爷爷的这个爱好，所以只是笑了笑不再争辩。
“不过，只要你喜欢就好啦，好孩子。”似乎是发现自己讲当年的爱好又有些挫伤孙女，老侯爵不禁又很快地转移开了话题。“总之，在我心里，今晚表演虽然很不错，但是还不如我的孙女儿。”
他的这番话倒也不算完全是在恭维，因为此时的芙兰，确实可以称得上是艳光照人。
芙兰穿着一件白色的纱裙，透过这花团锦簇般的花边的衬托，袒露出的脖颈下面的一片肌肤似乎白得耀眼，金黄色的头发梳成了现在流行的英国式发型，因而被映衬得更加鲜明。为了给卖弄风情的事业上再增加一道武器，她的手里还拿着一把扇子，全副武装地出现在了众人瞩目的包厢当中。
因为是自家孙女的缘故，老侯爵在评价时不免有些立场偏颇，但是盛装打扮之后的芙兰，确实超乎想象的漂亮，至少在今晚有资格成为歌剧院当中最值得瞩目的明星。
虽然刚才大家的注意力全部被舞台中的阉伶所吸引，但是在表演已经告一段落的时刻，那些视线开始集中到了芙兰身上，好像开始在谈论她到底是谁一样。
那些或仰慕、或嫉妒，甚至还有些夹杂着恶意的视线，让芙兰颇感有些难以适从，但是仍然不得不装作毫无所感，专心地看着舞台上的表演。难得爷爷陪自己出来玩，他就是为了让自己开心的，怎么能扫他的兴呢？
不过，真不知道夏洛特是怎么会对这种事情那么乐此不疲的？真是个脑袋空空只懂虚荣的家伙啊。为了发泄心里淤积的这种不适感，芙兰在心里不停地嘲讽夏洛特以便转移开注意力。
“看吧？小姐，现在人人都在看着你呢。”她的爷爷没有发现此刻她心中的真正感情，他兴致勃勃地在芙兰耳边说，“我敢保证他们一定在打听你是谁，还有不少人一定在想该怎么接近你……就像我们当年那样。”
“爷爷，您这话说得，简直是把我当成是一个被精心摆上了货架的玩偶似的，”芙兰的脸稍微红了红，“难道我应该为此感到高兴
…。。