就在罗伯特试图用自己丰富的交流经验说服自家养父母留在米国的时候。
哈利先生遭遇到了人生中的大危机。
他的生日——7月31日——是的，这个重大的日子，理所当然的又被德思礼一家遗忘了。
漂亮的鸡蛋布丁，堆得高高的奶油，洒满糖霜的堇菜，滋滋冒着油光的烤肉，剥光了皮圆滚滚的在锅里翻滚着泡澡的土豆……
“这可真是丰盛的晚餐。”哈利狠狠的咬了一口手里硬到磕牙的面包和奶酪，愤愤不平的想到，“我可是这个家的成员啊，竟然吃不到这些东西，只能啃这些硬邦邦的面包……”
如此想着，他又狠狠的瞪了一眼烤箱，里面传出浓郁的鸡肉香味。
好吧，哈利承认，他现在无比想念霍格沃茨的礼堂，那里总会呈上各种各样的美食。
带着口水和一肚子抱怨的哈利绝对想象不到，这只是他悲惨暑期生活的开始。
某个私自逃出家门的家养小精灵，以它丰富的“照顾”主人的经验，为哈利上演了一场“怕什么来什么”的闹剧。
梅森先生，一个非常有钱的建筑商，弗农姨夫不知道用了什么方法和对方搭上了线，并想要和他谈一笔生意，至少……如果能把手头积压的钻机卖出去的话，他今年甚至于明年都可以坐吃山空了！
那可是一大笔钱！
因此，他邀请了梅森夫妇前来家里做客。
就在晚宴结束，气氛相当融洽之时，小精灵多比带着悲伤的表情，毅然决然的将一大盆布丁扣在了梅森夫人头上，因此，他收到了一封猫头鹰信，来自魔法部的。
当那只猫头鹰把信件扔在了有着重度鸟类恐惧症的梅森夫人头顶时，她尖叫着跑出德思礼家，也宣布着……
弗农姨夫大作战失败。
弗农先生非常愤怒！
那可是一笔大生意！
他一家三口都指望这笔订单度过接下来的每一天！
还有他的马约卡岛别墅！
愤怒甚至于有些绝望的他，把哈利锁在了房间里，半人高的窗户用铁栅栏从外部焊死，每天只提供一小点儿食物，甚至威胁他要这样把他关到开学以后。
当然，最可怕的是，德思礼一家已经知道他不能在校外使用魔法，还不知道他们会用什么办法来对付自己呢。
绝望的哈利在床上辗转反侧。
也许他是被饿的。
直到，他感觉到窗户那里好像有
…。。