动力，该舰在重重护航下向罗赛斯港缓慢返航。
又一日凌晨，一艘潜伏在航道上的德军潜艇向蹒跚而行的“纽约”号发射了3枚鱼雷，但都从舰首前方穿过，没有命中。
有充分证据显示这是一次确切无疑的攻击，而非虚假的警报。借助满月的光亮“纽约”号上不少军官和水兵都在甲板上看到了鱼雷航迹，护航舰艇也在攻击后不久发现潜艇指挥塔。
“纽约”号能够逃过此劫可以说是因祸得福，该舰正常的巡航速度为16节，而由于螺旋桨受损，它当时的航速仅为12节。
显然德军艇长错误地判断了目标的航速，从而导致鱼雷失的。
最后“纽约”号有惊无险地抵达罗赛斯港，进入干船坞中接受维修。
当船坞的水排干后，人们在舰体底部发现了一个与德军潜艇艇首形状相吻合的凹陷，从而证明了与潜艇相撞的推测。
当战争接近尾声时，第9中队仍旧忙碌于频繁的训练和演习，通过高强度的射击训练，整个中队的炮术水平相比刚加入大舰队时都有很大提高。
后来抵达的“德克萨斯”和“阿肯色”号也是如此，现在美军战列舰的炮弹平均散布基本控制在550米以内，不过仍然略逊于英海军的水准。
即便在战争的最后几个月里，英海军仍然组织实施了各种演习，其中一次，大舰队再次分为红蓝两军进行对抗演习。而且设定的交战距离达到21000米，这在战前是不可想象的。
与此同时，第9中队继续执行“北方雷障”的护航任务。
然而事实证明这项计划远没有达到预想的效果，尽管布设了70263枚水雷，耗资高达4000万美元，放在后世差不多相当于5亿美元，但最终仅有6艘潜艇触雷沉没。
对于第9中队的官兵而言，出国作战虽然光荣，但同时也要忍耐单调寂寞的生活。
斯卡帕湾地理位置偏僻，环绕港湾的岛屿基本是远离现代文明的荒芜之地，缺乏娱乐设施。
如何使舰队官兵在整个战争中保持活力和士气一直是军队管理层面对的难题。
英海军的一个解决之道在于鼓励官兵开展体育运动，在舰队中间举行多种项目的体育竞赛，包括足球、橄榄球、划船、田径和拳击等。
所有官兵都可以根据自己的兴趣选择喜爱的项目，在竞技中排遣抑郁、锻炼体魄，同时增强了团队精神。
在第9中队加入大舰队后，美军官兵也成为舰队体育运动的
…。。