瓦伦汀并不清楚的是，“德维尔”先生推荐给他的那家帽子店实际上也是皇家特工旗下的产业。
因此，在瓦伦汀选择听从哈利·哈特的建议，前往洛克斯帽子店，买到了那顶巨大的，黑色的大号绅士礼帽的时候，他根本不会想到自己的帽子里面居然安装了微型定位装置和窃听器。
跟被哈利·哈特监视起来的瓦伦汀相同的是, 艾格西同样也不会料想到自己也被监视起来了。
在过去的两天时间里，林诚一直通过跟踪和盯梢关注着艾格西的行踪，包括艾格西在翌日上午神秘失踪的几个小时，以及再度出现在伦敦的时候，脸上抹不去的失落之色。
在那神秘失踪的几个小时里，皇家特工兰斯洛特的资格争夺战进入了最后一步, 服从度测试。
在收到命令后, 艾格西跟洛克希两人返回了皇家特工在伦敦北部的庄园总部, 然后接到了各自的最终考核指令，当着上级的面，用手枪杀死和自己培养出了深厚感情的小狗。
那只叫做**的八哥犬他已经养了将近一年的时间，它平常就是一副憨憨傻傻的模样，面对着艾格西的枪口，依旧是傻愣愣的吐着舌头，艾格西的心里挣扎许久，最终，没有扣动扳机。
他将这场兰斯洛特资格争夺战的胜利让给了洛克希，他不知道手枪里根本没有子弹，这场测试只是为了测试他们是否会执行上级的命令，他无法对自己的同伴下杀手，即便只是一条狗。
在被扫地出门之后，艾格西搭上了返回市中心的子弹列车，浑浑噩噩的回到了自己在伦敦的家，他不知道自己是怎么走出皇家订制裁缝铺的，因为他知道，哈利对他寄予厚望，而他却辜负了他。
回家的艾格西陷入到了迷茫当中——他看着镜子里的自己, 想要回到曾经那种生活，却发现即便他换回了原本的一副，也已经跟周围的一切都格格不入，完全告别了自己曾经的模样。
门边突然响起钥匙的声音，当艾格西探出头，看到了自己的母亲，还有坐在婴儿车里的妹妹。
“妈。”
“艾格西，你去哪里了，我担心死你了！”
就在母子深情相拥的时候，艾格西注意到了她脸上被继父殴打留下的伤痕。
“那个该死的人渣在哪里？”
艾格西脸上的表情逐渐变得冷漠起来，咬着牙齿，狠狠开口道。
从一开始，艾格西就非常厌恶迪恩那个人渣，他反对自己的母亲跟那个人渣在一起，可母亲并没
…。。