看来这个人的姓氏非常特殊了，一旦介绍身份就根本隐瞒不了了，看了看这一位，李昭心里隐隐有了猜测，只是这人到来究竟想干嘛，都不是李昭能参与的。
很快众人都来到小会议室，分宾主坐下后，机械部的领导首先开口，对贝尔纳一行表示欢迎。本来一场简单的欢迎会，李昭认为会非常简单的过去，然后晚上一起吃个饭就算了，然而没想到，到翻译那里，又横生波澜。
负责翻译的是跟着贝尔纳的那個翻译，轧钢厂这边并没有配翻译，毕竟这只是一次欢迎仪式而已。应该是为了所有外国人都能听懂，他直接翻译成的是英文，就听翻译用英文说道：“欢迎来自伟大高卢鸡的贝尔纳先生来到贫穷落后……”
李昭听到这里，直接用英语打断道：“闭嘴，如果你不能完成你的翻译工作，那就请你立即滚出去，你的职责是翻译，不是来制造外交纠纷的。”
李昭接着将领导的话翻译了过去，并且把现在的情况给领导做了解释。轧钢厂一方没有配翻译，实在是现在对于外语的学习，都是以大毛的语言为主，轧钢厂一时半会还真找不到翻译人员，李昭也一直没有暴露自己会英文的事情。当然李昭会的语言也不多，也就这两门外语罢了，这也是未雨绸缪罢了。
至于跟着娄董的几个人，他们都是娄董的朋友，虽然懂英文，但并不是翻译，虽然听着对方的翻译感觉非常不爽，但对于这种情况他们都见怪不怪了，所以也没有人出面制止。只有李昭是见不得这样的情况的，直接出口打断，并且也是开口就伤人，直接让对方的翻译滚，直接噎的对方满脸通红。
李昭想了想用英语说道：“也许娄董没有给你介绍清楚，坐在你对面的是我们工业部的领导，相当于你们国家中央各部的部长，他坐在这里已经是代表国家对你进行了欢迎了，虽然我们不知道你的具体身份，但我们是带着诚意的。所以我们不希望有人在我们的会谈中间制造纠纷、摩擦，这不利于我们的相互信任。”
接着李昭又把自己说的话和领导说了下，领导听到后也说道：“我们对于你的翻译不能尽责表示遗憾，但我们的确如李昭李总工说的那样，是带着诚意的。要知道他就是我们自行车项目的总工程师，我想你应该对我们的自行车很满意。”.jújíá?y.??m
接下来的欢迎会终于正常了起来，李昭也直接负责给我方的所有发言进行翻译。而且众人渐渐的就发现了李昭的不简单起来，实在是李昭的词汇量太大了，很多时候对方带来的翻译都不
…。。