公历10月，雨木城（查克特马尔）。
年近五旬、头发已经有些灰白的城邦真人，亚巴尔·坎（ah abal kaan），伫立在神庙高处，凝视着雨木海湾，以欣慰的目光，欢迎着正向海岸靠近的商船队伍。
这片雨木海湾是一片相当内收的海湾，其东部有一条长长的障壁岛从北面的陆地一直向南延伸了足足有十六路卜（ub）之远，因而出入这片海湾，或是要经过海湾南面的口子，又或是通过障壁岛中段的什卡拉克（xcak）断口。
这道长长的障壁半岛宛若天赐，作为一道天然的栅墙，将所有可能的狂风骇浪挡在外头，使雨木海湾在绝大多数日子里相当平静——除了飓风吹袭而来的日子。
亚巴尔听说那个玛雅半岛的至高领主萧尔·科科姆发明了一套新的计量单位，取代了玛雅人传统使用的单位，亚巴尔觉得很是可笑。
纳卜（naab，约20公分）、撒卜（saab，约65公分）、路卜（ub，约4公里），这些是玛雅人传承多年的计量单位，由诸神启示予先祖，再由先祖一代代传承至今，使用多年，未有问题。
更不必说玛雅许多聪慧贤明的祭司与工匠利用这些计量单位，精妙地建造神庙、天文台、壁环球场等建筑，使其长、宽、高、角度与日月星象、季节变迁完美契合，充分说明了这些玛雅传统来自于自然，来自于上神等智慧神明。
而那萧尔却凭借自己的威权，使用自己发明的所谓公分、公尺、公里，并影响至玛雅帝国的不少重要人士，想必不久之后，必会造成混乱。
亚巴尔庆幸着雨木城依然保持着独立，三年多前他从玛雅潘联盟脱离并自立真人，划地建邦，可谓明智。
眼前的独木舟船队逐渐靠岸，一片柔软的白沙将欢迎着这队商船，而亚巴尔手下的书臣也将率人前去收取路费，并引导他们到城内住宿或做买卖。
每一笔过路费并不多，可以使用可可豆支付，也可以使用等价的实物支付，对于大多数出海挣钱的商船队来说，都是轻易承担得起的。
雨木城有着上天眷顾的绝佳位置，来往商旅络绎不绝，每笔路费积少成多，这三年多来已经为坎家族积累了庞大的财富。
由于许多商团选择使用实物支付，雨木城掌握了不少奇珍异宝，若是坎家族无意收藏使用，卖给别的商团，则又能赚上一笔。
这便不难解释为什么他们这个古老而光荣的家族能够在此过上锦衣玉食的奢靡生活。
…。。