“嗯呐。”哈洛娜饶有兴致地凑上前去，也丝毫不在意弄脏衣裙地蹲下身，伸手摸着小石碑上刻的字。
开头的部分，显然是用数字写成的玛雅长积历——这种记录历法的部分往往会用相当浮华的图案来做雕饰。
“九……十四……嗯后面已经糊了……”哈洛娜试着认读。
第个骨石纪（baktu），显然已经离当下第个骨石纪相当久远了。毕竟每一个骨石纪或者说“百纪”就有近个太阳年。
“所以说……这座城的历史，至少离现在四五百年了吧。”索尔判断道，“如果有祭司大人在的话，或许能做出更好的判断。”
哈洛娜继续认读，大概只能判断几个不那么模糊的字。
但仅靠这样，还是很难连成有意义的句子。
然而，让她惊喜的是，她认出了这座城的名字——
“这座城，大概叫什坎博（xabo）。”
众人张大了口。
其中，索尔凭借自身的文化修，马上明白这个名字的含义，发出感叹
“多么美丽的名字……既可以解读为少女之地，又可以解读为落月之地。
“哈洛娜殿下作为一位世所罕见的美丽少女，来到这里，发现这座古老的少女之城，这是多么浪漫的故事。
“这一定是诸神的指引。”
哈洛娜笑了笑，“叫少女城就太直白啦。我们还是把它解读为落月城吧~
“既然这里靠着湖岸就有一座古代的城池，而我们正好想要找一个建港之地，那么，我有一个想法~
“实际上我听说，我家族的老家乌什玛尔也正是经过过几次衰败不断重建的呢，所以才会被叫做‘三建城’。
“而这座落月城，只要我们搞清楚它在地图上的位置，找到它适合建白道的路径，可能就会是我们这次任务的答案呢！
“回到营地之后，我会马上写一份汇报发给萧尔~”