之前小林真不知道从谁的口中听说了，忍者的高死亡率，而第一次外出的忍者也有多少多少人再也回来了，便急匆匆收拾包袱，两人赶奔波之国。
但是路并不好走，而且走到岸边时，更是没有船家带他们的。
小林真几番周转，才买到了一艘小破船，准备自己划船到波之国。
“家里没有那么多钱！买什么船！”林夕怒气冲冲地喊道。
这年头的人家，渔船都是当命看，可想而知的贵。
“等到返航的时候，再卖给有需要的人。”小林真一本正经地说道。
而小林美希子还在一旁笑着应和，令林夕完全的无语。
然后呢？
这对夫妻就在迷雾一片的海上，迷路了。
迷路了。
他们在海上漂流了很长时间，才幸运地冲到岸边。
而刚上岸，就看见了正在哭泣的伊那利。
此时，伊那利的母亲刚刚被绑架。
小林真向伊那利打听了情况，便直接豪气干云地说，他一定会解决那些忍者的。
伊那利听到他们是小林夕的爸妈，还以为他们是什么厉害的忍者，可是仔细一问，却没想到一个是普通铁匠，一个是家庭妇女……
伊那利劝他们不要去了，去了之后也只是白白送命。
可没想到小林真眼睛一瞪，说，“我的宝贝女儿可是深陷在危险之中！不能保护家人的，算什么男子汉！就算是死又何妨！”
大抵是这句话终于触动了伊那利的心弦，令他想到了凯沙。
“那个鸣人小子，也是个认真的好孩子！我也必须去救他！”
当然，鸣人之前的努力也被伊那利看到眼里，终于，令伊那利下定决心。
之后，伊那利领着他们两人，动员全村人……当然，那些人因为小林夫妇的惨样，误将他们当成了波之国人。
看到如此惨样的夫妇，还要奋不顾身的挺身而出，他们这些四肢健全的人，也定要做些什么！
林夕叹口气，这个美丽的误会才造就之后的情况么？