子，哪能不知日本人在琴岛是如何嚣张跋扈！
也就是如宋司令这般，手底下握着兵权，有枪有炮的实权军阀，敢同那些日本人掰腕子，其他人多数都是避之唯恐不及，恨不能敬而远之。
杨玉英收拾了东西，去到琴岛大学，先到图书馆把自己翻译的作品分门别类整理好，然后就去找校长，准备辞职。
说起来她还没有正式拿聘书，按说只是临时工而已，想走遍走了，可英语系这边系主任根本不答应，教务处那边也不肯应，她想了想，她既要走得光明正大，还是要见校长一面。
结果校长不在。
两个副校长到在，她说起辞职的事，章、王两位副校长都摇头。
“你做得对。”
王校长六十有三，头发斑白，身体瘦弱，年前刚生了一场大病，脸颊消瘦泛黄，“若我在，我也要拼命！我王某是老师，是琴岛大学的副校长，谁敢到我的学校，来欺我的学生，我这把老骨头，就要和他拼命！林先生，你是我们学校的老师，你做的事，就是我们做的事，若是巡捕房要抓人，让他们来抓我，法庭要审判，让他们来审我！”
几句话是说完，王先生面色潮红，眼含激动。
杨玉英连忙扶住他，生怕这再激动过头，闹出点毛病。
她当然还是要辞职，但也没有急迫到马上就走的份上，干脆暂时缓一缓，等赵校长回来再说。
杨玉英便先静下心，安安生生继续给学生们上课，上课之余，档案室里的翻译工作也照常进行。
学校里的工作和生活都很顺利，没有半点麻烦，若说有改变的地方，大概就是一干学生和老师，看她的眼神变得热切得很。
如今学校里再也没有她和日本人过从甚密的流言。
恐怕就是后勤处那边养的两头猪都知道，林先生校门口把四个日本人给削成肉泥的故事。
如果这般也算和日本人走得近，那最好全天下的华国人，都和日本人走得近一点。
“还是有后遗症，哎，我的林美人，你是没看见，你们班的学生简直怕你怕得要命，昨天你留下个题目，让学生们分析最近的《大公报》上的内容，自选辩题，用英文写辩论文章。”
“结果最近两个字让你那些学生们产生分歧，势要搜集近三年的报纸，咱们学校好多教授的办公室，报刊室都被攻破，那帮学生简直把这事当一场战斗来打，还有的急得直掉眼泪，看那架势，似乎完不成你给留的作业，你就会吃了他们似的。
…。。