赵富贵四人跑进盟军中，大喊：“用重物击打这些德军死尸士兵的头部，把令人厌恶的鬼东西砸出来，就能彻底杀死这死尸士兵。”
赵富贵他们的话立刻被懂得汉语的盟军士兵翻译。
但战场上实在是太混乱，到处都是兵器撞击声和厮杀怒吼声，到处都是盟军士兵被死尸士兵大刀砍倒在地，发出令他们战友胆战心惊的惨嚎声，没有几个人能听到，更要命的是，懂得中文的盟军士兵寥寥无几，他们的声音，被白刃战、肉|搏战的背景声淹没。
生死存亡之际很多盟军士兵信心崩溃，士气全无，被死尸士兵的大刀无情砍杀，还有一些士兵无奈开枪，但于事无补，对方只是晃了几下，很斗力一点不减。
盟军士兵们更加害怕了，不怕刀不怕枪的不死士兵太恐怖，无法被战胜，这种心理暗示，就像瘟疫般在士兵之间快速传染。
战场上血流成河，到处都是残肢断臂，有的盟军士兵被对方凶猛霸气的大刀斜劈成两半。
更有很多士兵以为头盔能够阻挡对方这大刀，最后连头盔加脑袋一刀被劈成两半，飞溅在死尸士兵的身上、头上、脸上，把他们变成了嗜血魔鬼，更令盟军士兵们胆战心惊，无心恋战，想撤退却走不了。
罗伯特•科尔中校带领他的3营曾在奥马哈海滩和中国独立连一起并肩作战，立下了赫赫战功，威名传遍诺曼底。
危难时机，罗伯特•科尔中校亲自带领他的加强排拼命挡住死尸士兵的前锋，暂时稳定了军心。
罗伯特•科尔中校身材高大，力大无穷，骁勇善战，他的刺刀在之前的搏杀中刺进了一名德国士兵的腹部，被卡住一时无法拔回，便弃了刺刀，抢过被他杀死那名德军士兵的步枪，抡起枪杆当棒球棒来使用，刚才有几名死尸士兵被他的枪杆砸中脑袋，从脑袋中被震出鼻涕虫一般恶心的鬼东西后倒地死去，于是他大叫着把这种办法告诉了士兵们。
士兵们纷纷仿效，但说的永远比做的容易。
面对只守不攻的死尸士兵，盟军士兵想用枪杆砸中对方的脑袋也不是件容易的事，德军死尸士兵一个个身材高大，使用的刀又是奇长，舞起来，方圆几米之内都很难靠近他们的身体。
站在临时指挥所里的威廉•C.利少将和他的参谋们一直盯着厮杀战场，短暂惊慌过后，威廉•C.利少将调兵遣将，此时他不再顾及马里亚诺·里维拉·拉巴斯准将的颜面，直接命令，调集101空降师和第3空降旅中所有骁勇善战的大力士，每个人人
…。。