语大声道：”你们的指挥官呢，上前来。“
范德尔闻言，只得硬着头皮走上去，行了个军礼，大声道：”少将阁下你好，我是荷兰海军远东第二舰队指挥官范德尔。“
对面的明军将领客气的回了个标准的军礼，大声道：”大明帝国海军南海舰队少将指挥官张惟诚奉命前来检查，请你们配合。“
说罢，他伸出右手，将手中的卷轴一展，递到范德尔跟前。
范德尔好奇的接过卷轴看起来，上面除了汉字竟然还有西班牙文和葡萄牙文，他当然能看明白，这是大明帝国南洋总督发出的命令，上面写着：
大明帝国镇南王领南洋总督郑芝龙令谕大明帝国驻南洋所有海军舰队：
近期，有大股海盗肆虐于南洋，大明海商损失惨重，本王深感愧疚，现令大明帝国驻南洋所有海军舰队严密检查来往商船，但凡有海盗赃物的，一律扣留！