人们在汉堡王前停车，高凍公路巡警拦下了一个开着红色保时捷的小伙子,一名养护工作人员修剪着路边的濯木丛。 接道理来说, 他们应该都陷人了惊恐才对。
他开始怀疑, 地震到底有没有发生。 这一切是他的幻觉吗? 他亲眼见到, 欧文斯山谷的谷底撕裂了一道口子一但是这场地震似乎已经变得比它尚未发生时还要牵强。 他强烈地渴望得到公众的确认, 渴望这件事情能够上新闻、 上杂志封面,渴望人们在酒吧里谈论它, 去超市里哄抢货物。
傍晚时分, 车子行驶在内华达州的边境时, 刘展开着卡车驶进了一个加油站。 私家车跟了进去。 刘展和吴明给车加满了油, 站在傍晚的斜阳中,而任莲和风情则去了女厕所。
“我希望我们能上新闻。” 吴明紧张地说。
他的想法跟刘展一样。
“怎么可能上不了呢?” 刘展回应道, “我们制造了一起地震!”
“当局可能会封锁消息。”
吴明相信,米国ZF控制着新闻。
但是刘展觉得， 封锁消息可能比他们相象得要困难, 刘展认为, 公众有他们目己的消息渠道。 一旦某份报纸或者某个电视节目挑战了他们的意见, 他们就会给予绝对的关注,因此他们都是用一些垃圾读物来填塞自己的。
但是，吴明的想法让他担忧。要想瞒住一个荒郊野地里发生的小地震,可能并不是太困难的事情。
他走进服务站里付账。 室内的空响让他发颤。 收银柜台后面开了台收音机。 刘展突然想到, 他或许应该听听新闻，他询问了时间,收银员说现在是六点差五分.
付完账之后.他就在那里逗留着,一边假装在看一堆杂志,任莲和风情已经一起和咖啡了。
终于,新闻开播了。 刘展一边听着新闻, 一边慢悠悠地挑选了一些糖果, 把它们带到了柜台。
第一条消息是两个在电视剧中扮演邻居的演员结婚了。 这种事情谁在乎啊? 刘展不耐烦地听着, 一边用脚打着拍子。 接下来是总统访问印度的消息。 刘展希望他能学会阿三的语言。 收银员加上了糖果的钱, 刘展付了账。 下一条应该就是地震的消息了吧? 但是第三条新闻讲的是芝加哥一所学校的枪击案。
刘展慢慢地向门口走去, 后面跟着任莲和风情。 这时候, 又有一名顾客给他的吉普牧马人加满了油, 走进来付账。终于, 男主播播报了他们想听的新
…。。