、混合了愤怒和荒谬的表情。
“你是说，”殷兰的声音很慢，“我让老鼠们戒掉了偷盗，然后把它们送进了一个以偷盗为根基的文明里？”
“是的。”
“所以它们要么继续不偷盗，然后在人类的偷盗文明里被吃掉。要么重新开始偷盗，然后被我变回老鼠，然后被狸猫吃掉。”
“是的。”
“所以无论怎么选，都是被吃掉。”
“是的。”
殷兰沉默了。
地下城里两百万只老鼠——不，五十万只正在化人的人类和一百五十万只还在观望的老鼠——同时沉默了。沉默像一床厚重的被子，压在每个人的身上，压得人喘不过气。
然后殷兰笑了。
不是苦笑，不是冷笑，是一种真正的、发自内心的、像春天的花一样绽放的笑。
“梅小E，”殷兰说，“谢谢你告诉我这些。但我有一个问题。”
“说。”
“你刚才说，人类偷了整个星球。人类偷了五千年。但人类的偷盗，和老鼠的偷盗，是同一种偷盗吗？”
梅小E的三只眼睛同时睁开了——包括竖着的那只。
“老鼠偷东西，是因为饿。”殷兰继续说，“人类偷东西，不是因为饿。人类早就不饿了。人类偷土地，是因为贪婪。偷资源，是因为恐惧。偷思想，是因为嫉妒。偷未来，是因为愚蠢。人类的偷盗，和老鼠的偷盗，不是同一种偷盗。老鼠的偷盗可以被戒掉，因为饿可以被满足。人类的偷盗永远戒不掉，因为贪婪、恐惧、嫉妒、愚蠢——这些东西永远不可能被满足。”
她走近梅小E，紫色的眼睛直直地看着他的第三只眼。
“所以我要教我的子民的不是不偷盗。不偷盗太简单了。我要教他们的是——不被人类的偷盗吃掉。人类的偷盗是一头怪兽，我的子民要变成比这头怪兽更强大的东西。”
“什么东西？”
“一个不会偷、但也不会被偷的人。一个不需要偷、但也偷不走的人。一个在偷盗的文明里、靠不偷盗活下来的人。”
梅小E闭上眼睛。他的天眼在运转，以每秒一亿亿次的速度在计算殷兰这段话的每一个字的重量、每一个音节的温度、每一个停顿背后的情感。计算了三秒钟之后，他得出了一个结论。
“殷兰，”梅小E说，“你刚才说的那些，就是坐禅。”
殷兰愣了一下。
“坐禅不是坐着数呼吸
…。。