卡拉德帝国海军的一位舰长，但在帝国分裂以后他就和大部分海军士兵一样选择了退役，而在退役后，他靠着积攒下来的资产买下了一艘商船，用来跑商赚钱。
“我叫比勒尔，大家都叫我来自吉翁尼卡的比勒尔或者比尔大叔，你也可以和他们一样喊我比尔大叔。”
在港口内一艘商船前，理查德看着身前秃顶有着黝黑皮肤的老男人，听他自我介绍道。
“我是理查德，来自卡利奥克的理查德，瓦兰迪亚人。”理查德朝他伸出了手，自我介绍道。
“瓦兰迪亚人？”卡勒尔有些意外地看了理查德一眼，也伸手握住了理查德的手，相握一两秒后便松开，他道：“瓦兰迪亚人很少会单独来到这里，他们一般都是组成商队，雇佣船只运送他们的货物。”
“很遗憾，我们没那么多的货物需要专门雇佣船只，我们只需要两个船位就好了。”理查德耸了耸肩，回答道。
“哈，两个船位，我的船上有很多空闲的地方，你们只要给我每人五第纳尔就好了，哦，当然，我只包住，吃的你们需要另外交钱。”
“那就这样说定了，这是我们的船票钱。”理查德说着，一边从兜中摸出十枚第纳尔，数好后交给对方，“船只什么时候出发？”他又问道。
“两天后，如果你们是第一次来俄耳堤西亚的话，那么你们可以在城内多逛几天。”卡勒尔一边将第纳尔收下，一边甩了个你懂得的眼神，“城里那家绯红之吻的姑娘们很有味道，我想你们会喜欢那里的。”
理查德对他的话外音一点兴趣也没有，可他身后的康尼却显得非常期待，卡勒尔将两人的反应收入眼底，不由得无趣的撇了撇嘴，道：“我敢打赌，你一定没有碰过女人吧，我看你的仆从比你还要激动。”
“那你赌对了，我确实没碰过。”理查德哭笑不得，他看了一眼身后的康尼，后者有些心虚地低下头避开他的眼神，理查德无奈地耸了耸肩，揶揄道：“你去吧康尼，记得两天后的商船发船，不要死在那些女人的肚皮上了。”
“明白，爵……老大！”康尼兴奋地回答道，他还按照主世界的习惯想要称呼理查德为爵爷，但话才出口，他就反应过来这里并不是主世界，连忙改口，然后就转身离开了这里。
他不知道的是，卡勒尔精准地捕捉到了他脱口而出的那个字，正用一种探究的神色打量着离开的康尼和站在身前的理查德，见理查德回过头来，他又收起了打量，面色如常。
“那么，理查德，
…。。