特别是在英超的时候，没有冬歇期，他只能强忍着思念跟国内的亲人通电话。
尽管这一次也是如此，但起码在这里，他可以过一个像样的除夕。
霍芬海姆村内的中国文化普及度很高，这都要归功于张现。
而他的队友，雷奥.梅杰特更是因张现的关系，能够磕磕绊绊的用中文跟他交流。
去年除夕也是这般热闹，但今年氛围更盛。
尤尔根球场中央已经搭建成一个小舞台。
当晚会开始之后，温迪太太等人准备了节目将在表演，就连男女一线队以及青训组都准备了节目。
晚会将在五点正式开始，霍芬海姆所有人都会参加。
天际渐渐暗淡，黑夜即将降临。
尤尔根球场却是灯火通明。
红色的灯笼挂满每一个角落，在日光灯的照射下，染出一片红晕。
整个球场座无虚席，霍芬海姆居民、索纳尔青训、霍芬海姆俱乐部球员包括工作人员全部来到这里。
一些工作人员将热腾腾的饺子装好分发给众人。
饺子不多，一盒也就五个，但在场可是有五千多人，这也是一项大工程。
每人手里都拿着热腾腾的饺子。
舞台上的节目也准时开始。
温迪太太拉来一票老太太，表演他们的家乡舞蹈。
没有什么太大的观赏性，但也胜在乐呵。
杰米跟拉涅准备了一个小魔术，但这俩家伙不靠谱，魔术表演到一半就穿帮了，惹得全场狂嘘。
在一片笑声中，两个小家伙落荒而逃。
节目一个个的进行，直到九点多才落下帷幕。
最后，张现的身影出现在舞台上。
现场一片安静。
张现手里拿着酒杯，朗声道；“很高兴跟大家一起过这个除夕夜，不知不觉中九年的时间过去了，放在九点前，我可不敢想象，我能够在这里待九年的时间。”
劳伦斯等人纷纷大笑出声。
他们想起了张现刚来到霍芬海姆的时候。
那时候的张现显得很落魄，而霍芬海姆也好不到哪里去。
如今九年过去了。
他们都有巨大的变化。
张现是德国著名的俱乐部总经理，霍芬海姆也杀入德甲，当赛季获得半程冠军。
两者，相辅相成，互相成就。
“在中国，除夕夜也代表着
…。。