“本该留你不得，但念你迷途知返，投我天军，共讨清妖，昔日之罪我也不念之，但唯“奴才”二字我不想听到，再听到一次，我便拔下来你一颗牙来。”
“是、奴……”“嗯——？”
“小人知道了！”
“你祖传的那本炮书拿来给我瞧瞧吧！”
夏诚好奇的说问着最终的目的。
只见年老的尤文岱像是舒了一口气般，虽有不舍，但怀里掏出一本油皮布包裹的书状模样，由夏诚一侧侍奉年小的何明亮下去接过递上。
夏诚打开包布一瞧，封面是黑乎油腻的皮质书籍，上面写着似英似俄的文字，（实际是葡萄牙文）夏诚也不识得，打开封面，里面好像也是张封面，不过是上好的纸张制的，繁体汉字写着书名《西洋神机》，下注——徐光启、孙元化注、利玛窦译注合册。
等再翻页是一篇序，留名是前面的孙元化，末尾他写到：“国之大事，在祀与戎，恩师及吾数年所得，合泰西儒士（利玛窦）译学，遂成此书。”
孙元化？利玛窦，好像是在明末小说里边看见过？这两个好像都是数学家？孙元化好像是个明朝官什么的？明朝科学家？夏诚一时想不全乎，干脆也不去想了。
年月的流转使得纸张都有些发黄，但都小心保养的不错，夏诚心里有些兴起的奇奋，他接着翻开，自正文里面全是中隔扉页书，也就是一张纸从中划线隔开，左一半是葡萄牙文字、右一半是对应繁体汉语，更像是后来学生的英语练习阅读书。
上面图画几何比比皆是，主要包括数学、历法、矿物、西方火炮武器及几何学说，着重讲西洋火炮，而且其中“矩度”一章，正文正是操炮度量距离的方法。
文中提出了统规（测量火炮仰角度的仪器）的概念与使用的方法，以及药包的制作方式。
通篇配有大量插图，夏诚越翻越是兴奋，里面充满着几何数字学，甚至还有造炮章节，虽说只有几张记录。
“真是捡到宝了！”夏诚心里不由叫出声来，面上不漏声色，他多少镇定了一下心里的心情，然后皱眉对下道：
“这书我要了，但尤文岱，以后不要瞎说八道，想逞什么能？什么南王是你？不该说的话都不要说。”
“是、是！”
“我看你炮术好，献书有功，我暂升你为炮队炮术教头，要多教他们本事，一个人炮术好不算什么，我要的是一群！”
“是、是，奴……我领命！”
…。。