“y wayward son”
“For there'll be pea you are done”
深夜，暴雨滂沱，一辆1967年款的雪佛兰黑斑羚疾驰在公路上，电台里正放着贯穿全剧的传奇BGM用于提神，跟不知道在忙活啥的某人不同，山姆和迪恩为了阻止天启拯救世界是操碎了心。
但是在如此恶劣天气下，温家两兄弟开车开得是苦不堪言，接着便在一个加油站附近看见了一个装潢颇为考究的酒店。
“迪恩，你不会是打算在这里休息吧，我觉得要不再往前开一开，卡西又不知道跑哪去了，瘟疫和死亡现在一点消息都没有。”
“山姆，不要那么焦虑，或许事情并没有你想得那么糟，按照卡西所说的，G队长就要回来了。”迪恩自顾自得停车，脸上带着玩世不恭又有些疲惫的笑容，拍了拍副驾上兄弟的肩膀：“休息一下吧，你这周才睡了几个小时？四个还是五个？”
……
捋了下湿漉漉的头发，两兄弟推开酒店大门。干净考究的装潢，轻柔舒缓的G小调，让迪恩挑了挑眉毛，很是满意得朝酒店前台走去。山姆无奈地只能跟在后面。
前台小哥穿着精致的酒红色的西装，手指在键盘上不停地敲打着，过了好一会才把目光转向迪恩。
“生意挺好啊。”迪恩调侃了一句。
小哥笑了一下：“外面这种天气，我该怎么说呢，在这种地方有的住就不错了，不是吗？”
“麻烦填一下入住表格。”小哥把一个钥匙递给迪恩，笑道：“这是你们的钥匙，欢迎入住。”
“谢谢。”迪恩接过钥匙，环视四周：“嘿，你们这里有快餐店没？”
小哥笑着指向右边：“我们提供自助餐，里面有三角洲最美味的派，管你吃到饱。”
“真的假的？”迪恩眉毛挑动一下，朝山姆眨了下眼睛，显得很是兴奋。
……
迪恩正在自助餐台仔细琢磨着挑选哪种菜品比较好，边上来了位新入住的客人搭了一句。
“这里就跟天堂一样，是不是？”
迪恩耸了耸肩，左右环顾，悄悄把大蛋糕上的唯一一个樱桃扔进嘴里：“相信我，伙计，比天堂好多了。”
回到座位的路程中他还不忘撩妹，那是深肤色的红衣美女，身材高挑，容貌艳丽，是迪恩的菜，只可惜对方对他完全不感冒。
“山姆，别查资料了，这里的派
…。。