在罗马尼亚军队还向登布林——帕尔切夫一线战斗的时候，毕苏斯基也统帅波兰军队渡过维斯瓦河，向谢德尔采攻击前进。
在8月16日这个约定的发起反击的日子，凌晨时分大量的波兰士兵出现在维斯瓦河，他们扛着小船迅速放在河边，并且坐上去，悄悄的朝对岸划去。夏天的夜晚蚊虫撕咬的厉害，而这些士兵注意力完全没有在这上面，而是死死盯着河岸对面。
这次渡河攻击首先需要保证隐秘性，不过还好，一直到等到他们在对岸上岸也没有苏俄士兵出现。
而负责组织渡河的波多尔夫斯基将军，内心终于松了一口气，这算是成功了三分之一。紧接着又一批士兵扛着一批小船出现在河边，而这些士兵中还夹杂不少扛着木板绳索的人。
而这次渡河就繁琐了许多，他们先将绳索一头由船带到对岸。接着快速将小船用绳索栓成一排，接着将绳索两头固定在河两岸。然后他们快速铺上木板，这样一座简易的浮桥就搭建好了。而其他波兰士兵立刻登上浮桥，通过了维斯瓦河。
在等到凌晨的时候，这段河流上已经搭建了数十座浮桥，其中有四座是能通过火炮等重武器的大型浮桥。
一夜之间，就有四万多波兰军队跨过维斯瓦河。而这个时候，苏俄方面对此还一无所知。
拥有如此天赐良机的毕苏斯基当然不会坐视不理，在攻击兵团过河后，他立刻带着这些波兰最精锐的部队，扑向十二公里外的加尔沃林小镇。他早已探明，这个小镇上有苏俄一个师的军队他打算趁敌人还没有反应时，立刻扑上去给予对手出其不意的一击。
而作为他第一个目标的苏俄二十六师，此时还在慢吞吞的苏醒过程中，他们完全没有料的波兰军队已经快到眼皮底下了。
所以当九点左右，毕苏斯基统帅的攻击兵团如天兵降临的时候，整只部队都陷入了混乱中。他们做梦也没有想到，在华沙被打的抬不起头的波兰军队，居然还能在这里反击过来。
以有心算无心，加上兵力优势，结局就已经注定了。驻扎在加尔沃林的第苏俄第二十六师崩溃了，他们连有些装备都遗弃在当地。而击败苏俄在加尔沃林的部队后，毕苏斯基统下一个目标就是谢德尔采。
不过这个目标和加尔沃林不一样。地处华沙至明斯克线路交通要道的谢德尔采是华沙部队的物资转运基地，所以俄军防守一直守卫严密，不存在偷袭的可能。而且击溃加尔沃林之后，谢德尔采的俄军必然会得到消息，这更加大了夺取的难度
…。。