人还是国外的机构，都不能让埃德尔放松对其的调查力度。
经过数天的调查，卡鲁斯特放在他桌前报告让埃德尔有点傻眼。青年会不是一个外国势力在资助，而是协约国和同盟国两方的人都大力资助其发展。埃德尔仔细回想了一下，就知道为什么这个组织那么受到两方人的欢迎。
青年会提出的口号是，罗马尼亚王国需要保护每一名罗马尼亚族免于受到迫害。现在还有大量的罗马尼亚族生活在奥匈的特兰西瓦尼亚和俄国的比萨拉比亚地区，而且罗马尼亚族在两个地区都是属于多数派。那么青年党组织扩大后，就必须满足会员的要求，这时候罗马尼亚就必须在两大阵营中作出选择，这就是让两方都对一个激进政党资助的原因，他们要炒热罗马尼亚的民族情绪，让罗马尼亚王国必须选边。