的对话中终于有了些人味，“你要的香烟，弗朗兹，要现在去看看这批货物吗？还是歇一会儿再去。”
弗朗兹迫不及待地打开铁盒，从里面抓出一只破损的烟，撕破烟纸就把烟丝往嘴里倒，腮帮子鼓动着，用力咀嚼口中的烟丝，口水不受控制地从嘴边流下，他用脏兮兮的袖子擦了擦嘴角，把烟丝和着一口唾沫啐在已经变得泥泞的地上，声音粗重地说道，“现在就去吧，老是歇，歇歇歇，歇个没完，我感觉自己都要生锈了！”
“是吗？弗朗兹，”镜头绕着弗朗兹中校移动，把他和来者的背影一起囊括进去，来人的被比弗朗兹直得多，衣服也穿得笔挺，但又沾了硝烟，似乎是一个刚从战场上下来的军官，“我还以为你会有很多活动呢，我可听前线的兄弟们说了，你这里就和天堂一样，每天都有玩不完的花样，要是战争胜利以后，元首还能留几个这样的游乐场就好了。”
他们没有在乎越来越大的暴雨，身影也在时不时亮起的闪电中如幽灵般若隐若现。
“战争胜利？哼，”雨中传来弗朗兹飘摇的冷哼，他又从铁盒中掏出一根烟，这次连烟纸也没有撕，直接丢进了嘴里，“我情愿在前线被盟军的子弹打死，也好过在这里腐烂，在这里待久了，即使是你，也会变成一个和我一样的，麻木的鬼。”
“鬼？”
“你瞧瞧我，和鬼有什么分别？”
弗朗兹转过身，遥遥地向镜头望了一眼，深陷的眼窝中仿佛飘荡着幽幽的磷火，闪电从他的身后劈下，镜头迅速推进，将这张恶鬼般的面庞事无巨细地呈现出来——那些发烂的牙床中渗出的鲜血与牙垢混合在一起，将口中那些沾满唾沫的烟丝装点得仿佛地狱的熔岩一般，倘若此时有人说他吃人，也不会有观众产生半点儿怀疑，那狰狞的表情与和人类迥异的五官令有些观众不由得惊呼出声，但很快，他们便因为恐惧，变得噤若寒蝉。
没有血肉横飞，没有枪炮轰鸣，但战争的恐惧已经如同一头趴在他们身后的看不见的怪兽一般，牢牢控制住每个人的感情。
“亲爱的，德……德国人真的，真的和这里面——”
年轻的妇人搂住军官丈夫的胳膊，感受着他有力的心跳，心中才安稳了一些。
“战场上的他们……比荧幕上的更恐怖，”小杰克一把搂住妻子的肩膀，低下头，凑近她的耳边，轻声说道，“不怕，不怕，他们已经战败了。”
镜头迅速后移升空，花哨的运镜让观众们产生了一种头晕目眩之感，但这或许正
…。。