是一所——”
“啪——”从厨房走出来的贝拉手里的抹布掉在了地上，她目瞪口呆地瞪着邓布利多，意识到失态，她忙用右手捂住了因惊愕而张开的嘴，慢慢弯腰用左手从地上捡起了抹布，眼神却从没从邓布利多身上挪开，纳尔逊和汤姆坐在旁边，感受到周围凝重的空气，有些坐立难安。
“尼克劳斯夫人，您似乎对……霍格沃兹……有所了解？”邓布利多也有些震惊，他觉得自己的一天都是在震惊中度过的：在一个孤儿院里发现两名天赋卓绝的年轻巫师，这位不会魔法的女士似乎知道魔法世界的事情……他整理自己的表情：“抱歉，我是说，我觉得您似乎……”
“没错，我知道霍格沃兹，”贝拉把手里的抹布搭在旁边的置物架上，摇摇头，似乎在把什么令人不快的回忆从脑海中驱逐出去，“我知道在纳尔长大的时候会有人来找他，我原以为会是布斯巴顿的信件——我们是从法国搬来伦敦的，哦！”她转头看到聚精会神听着故事的纳尔逊和汤姆，似乎又觉得让他们知道这些事不好，于是对邓布利多说：“不如我们去书房谈吧！让我先把桌子——”她又拿起刚刚放在置物架上的抹布。
“不必劳烦您了！”邓布利多从西服口袋里抽出魔杖，朝着桌子一挥，桌上的茶渍马上消失了，随后他站起身向贝拉走去，他的茶杯和贝拉的茶杯也随着他漂浮起来，慢悠悠地跟在身后，偶尔还碰碰杯。
贝拉让纳尔逊和汤姆在客厅喝茶，引着邓布利多往书房走去。
……
“你的姨妈可能是一名女巫！”他们刚走，汤姆就兴奋地议论。
“不可能，她从来没用过魔法。”纳尔逊断然否定。
“谁知道呢？邓布利多给我说巫师对麻……麻什么来着……麻瓜使用魔法是不被允许的，所以她可能从来没对你表露过，毕竟她也不确定你会不会成为一名巫师。”汤姆得意地卖弄着自己刚学到的新词，末了又补充一句，“麻瓜就是说那些凡人。”
“这倒是……”纳尔逊靠到沙发的抱枕上，开始思索这种可能。
“反正可以确定你母亲这边是有魔力的，我就不知道了。”汤姆也开始思索起自己的身世，“我母亲不可能会魔法，不然她不会那么死。”
“说不准……”纳尔逊想起梅洛普·冈特的血腥爱情故事。
“那么肯定是我的父亲，”汤姆自顾自地说着，像是在给纳尔逊分析，又像是在自言自语，“他们说我父亲和我同名，也叫汤姆·里德尔，等我去上
…。。