。而广州官员觉得赵兴这段时间的深居简出，未免与官场风气格格不入，所以他们心中也希望赵兴家中新增一位负责官场宴游的妾室，使得他们风花雪月的品味提升一个档次。所以他们不仅不阻止，反而挤眉弄眼鼓励怂恿歌伎行动。
赵兴凝视完窗外灯火，返身见到这番场景，他眼珠一转，就已经明白广州官员私底下的动做。稍倾，赵兴挥手命令那群官妓退下，嘴中说：“《越人歌》应该是晋时风尚，我这里还有一个深得唐韵地雅士……源推官，可否请你来表演唐式偶戏。”
源业平还没来得及回答，楼梯口跑来气喘吁吁的帅范，他听了赵兴说话的后半节，立刻大怒：“宋时风流何逊于晋时，我大宋文人雅士都聚集在此处，广州群贤怎么说也是大宋一个著名学派，如此集会，怎么能够让一个日本人给我们表演我华夏古之传统……”
帅范喘息稍定，立刻呵斥道：“咄，你个倭人，退后去，且待本官亲自上场，表演唐式偶戏。”
源业平大怒，按剑回答：“帅廉，你何故辱我，我本大宋密州推官，吃的是大宋的俸禄，做的是大宋的官员……其实我早疑心我是宋人渡的种，你竟敢说我不是宋人，这是侮辱了我的血承，我要跟你决斗，输者切腹谢罪。”
帅范这时已经喘匀了气，他讥诮地看着源业平，回答：“现在是什么时代，火药时代，在这个火药时代，你跟我比冷兵器---我承认，玩弄刀剑地技巧我不如你，但我有火枪，倭鬼，你有胆用你的刀跟我火枪比吗？”
“够了！”赵兴冷峻地呵斥：“源先生是密州推官，这是大宋朝庭承认的在职官员，帅监司，向他道歉。”
帅范一扬手，看到赵兴严肃的目光。他又垂下手，无力的向源业平拱了拱手，勉强说：“无心之过，请恕在下鲁莽！”
源业平委屈地说：“大人，他要拿火枪跟我比刀剑，这不是欺负人嘛？”
“他没有欺负你，是文明在欺负你----我们的文明创造了火枪。我们这代人的职责就是拿火枪去征服全世界，让那些只懂玩刀剑地人匍匐在我们脚下。这是文明进步的脚步，谁无法适应它，就要被征服。”赵兴公正地裁断说。
源业平楞了一下，豁然起身，匍匐于地道歉：“帅监司劳苦功高，倒也是源某人冒犯了。”
此前。帅范之所以道歉，是因为他想到源业平在日本是赵兴的家臣，而他改名“袁业平”是赵兴一手操办的，经手的人还有张氏将门的当家家主张用，此外。当时的所有枢密院、吏部
…。。