顿。“不管怎么说，我的用心是好的。再说了，你这样评论与你无关的人和事，不是绅士行为。”
“法国佬，你把我喊来指手画脚，这叫谈心，我说你霸道，就不是绅士？你这三十几年是怎么活的？”
法国佬、德国佬、美国佬，包括中国佬，这个‘佬’字在西方是一种侮辱性的称呼，当面直接这么喊就是在逼着对方翻脸，但阿比达尔不会。
阿比达尔出生在法国里昂，但他的祖籍是加勒比海马提尼克岛，那里属于昔日法国殖民主义遗留下来的海外省。他们这样的移民和移民后代，在法国会被正统法裔白人称呼为‘加勒比佬’，叫他一声‘法国佬’是在抬举他。
就如同那些从小在纽约唐人街长大挤破头想融入美国主流社会的香蕉人一样，喊一声‘美国佬’会让他喜滋滋乐得鼻涕冒泡。
“……卓杨，我……说不过你，算了，咱俩和解吧！”
“阿比达尔，谈不上有什么和解，我和你没仇，也没有情份。你看不惯我这很正常，有很多人看不惯我，你排队都排不上。”卓杨说：“我倒是没有看不惯你，实际上我懒得看你。能让我看不惯的人，也得有资格。”
阿比达尔的后槽牙咬得生疼。“卓杨……你误会……我的意思……”
“行啦，阿比达尔先生，你不就是怕影响你续约吗？做人还是直接一点好，遮遮掩掩回头恶心的全是你自己。”
“你续不续约我根本不关心，你现在就滚蛋还是在巴萨再待二十年，和我没有一毛钱关系。只要你别来惹我，也别去惹我的朋友，咱俩就不存在和解不和解的问题。”
“做好你的本份，明天有人问我，我会说和你没有任何问题。再像今天这样给脸不要脸，你会后悔续这个约。”
“阿比达尔先生，我说的话，够明白了吗？”卓杨使劲眨了眨眼睛，莫名的黄光闪得他很不舒服。
卓杨的话直接掀了牌，让阿比达尔很恼怒也很尴尬，但他自诩是有政治头脑的人，便总会提醒自己要忍耐。卓杨的话虽然刺耳，但何尝不正是阿比达尔‘谈心’的目的。退一步海阔天空，再说了，不退又能怎么办，是骂得过还是打得过？
“那好吧……，这样也好，咱俩今后还是大路朝天，球场上是队友，球场下互不招惹。”
“这算是句人话。就这样！”说罢，卓杨转身便走，阿比达尔稍作迟疑，也抬步离开，眼神中一片褐黄。
“等等！”卓杨突然又回身叫住了他。“你站住，让我看
…。。