际足联突然通知南非组委会，世界杯比赛场地不允许出现不在国际足联和本次世界杯赞助名录里的人名和品牌，你们那个摩西·马布海达得改，必须得改。
所以，埃利斯公园球场可以叫可口可乐，伊丽莎白港的海湾球场可以叫纳尔逊·曼德拉，但摩西·马布海达不能叫摩西·马布海达。可把德班人民膈应坏了，但胳膊拗不过大腿，只能很委屈地暂时把它叫做‘德班体育场’。
于是，所有官宣、广告、指南、路牌，等等，这座球场全部改成了新名字。
黄诚俊此前一直在大山里做教学收尾工作，还要安抚对他依依不舍的十八名天真烂漫的孩子，对万里之外南非这些糟糠烂谷子一无所知，下山后又匆忙赶路没认真去核对信息，他哪能想到国际足联会这么心血来潮。
辗转抵达班德后，比赛还有三个小时就要开始，这点时间足够黄诚俊赶到球场了。但他向当地纯朴的老乡问路时，得到了异常真诚的回答：抱歉，俺们这里没有一个足球场叫摩西·马布海达。
那一瞬间，黄诚俊以为自己穿越到了异界，要么就是遭遇了灵异事件。稳了稳心神，黄诚俊努力让自己的英语发音尽可能再标准一些，但得到的回答仍然非常真诚和坦然。
“没有，的确没有，你一定是搞错了。”诚恳简练，而且多余一句废话也没有。连续问了好几位当地人，得到的回答都是如此。
越是狭隘和内心贫穷的人，越喜欢在外地人面前摆出优越感。越是傻逼属性的人，越喜欢无谓地捉弄人，因为这会给他们贫瘠的大脑带来久旱的满足感。在这方面，中国和外国都一样，这也算世界大同吧。
黄诚俊从这些一本正经却遮掩不住促狭的黢黑面孔的表情里看出了端倪，他没有去和这些当地人矫情，虽然还在恍惚自己是否下错了飞机，但仍然笑着点点头便走开了。
德班全城因为世界杯而张灯结彩，不去问路想找到球场也并不难，跟着各色球迷人流走着就好了，黄诚俊就跟在了最多的一群人潮后面，这是一群荷兰球迷。
天下球迷是一家，黄诚俊找准机会上去和他们搭讪，终于从他们那里得知了球场改名的事情，便不由得对国际足联和当地老百姓一阵阵无语。荷兰球迷热情邀请黄诚俊和他们同路，他便爽快地答应了。
黄诚俊在日本留学打工七年，日语自然已经和横滨乡下土倭差不多了，但他的英语水平十分一般，比蹦单词强些。在与英语也不很灵光的荷兰球迷交流中，彼此半知半解会错了意，于是，黄
…。。