。
卓杨作为队长欢迎小将塔什彻初登场，这是他离开前的最后一个主场。此时此刻，卓杨无法想到，许多年后他回到维克多重新身披蓝白18号为马迪堡征战时，那个时候的马迪堡队，只有老将塔什彻，是今天在场的这些队友中唯一还在的人。
.
.
“平了！平了平了！！那边结束了！！”
伍尔夫先生咆哮着为大家报喜，马迪堡本场比赛结束后又过去了两分钟，终于传来安联球场完场的消息，拜仁慕尼黑最终在主场与沙尔克04战平。这样一来，33轮战罢，马迪堡以积77分的成绩领先拜仁慕尼黑的73分，高出的4个积分让马迪堡提前一轮获得2005-06赛季德甲联赛冠军。
云达不莱梅平积71分，汉堡负69分，其实他们本轮怎么样都无关紧要，闲得无聊提上一嘴而已。
推迟了一年的庆典终于如约而至，在四强并举的赛季中马迪堡始终没有掉队，并凭借最强的冲刺能力在最后一百米反超诸强，建队五十多年一直微不足道的马迪堡荣耀登顶，真正加入了世界足坛冠军俱乐部的行列。
这是一个美丽如画的双冠赛季，强大的国王率领着他的马迪堡军团横扫普鲁士封地，他只用了四年，便让边陲遗民马迪堡推翻了慕尼黑的恒亘统治。此时此刻，国王和他的圆桌骑士们正接受子民的欢呼和膜拜，他和他们的无上荣光。
.
两辆警车驶下A21高速公路，进入汉诺威市区。
维克多球场内的盛装晚会还在继续，一场酣畅淋漓的7:0成为冠军最佳的注脚，卓杨上演帽子戏法是王冠上最常见的明珠。维克多球场的拥趸们并不在乎‘帽子戏法诅咒’是否还会灵验，他们和卓杨一样此时根本不会去关心克佩尔教练，死也好活也好，我们现在是冠军，其余琐事都将抛入历史的尘埃。
然而，热闹的现场庆祝正酣然之时，维克多球场新闻发布厅里却发生了有趣的一幕。
.
“克佩尔教练，这场比赛之后你会辞职吗？”记者问。
“不不不，我不可能辞职，门兴格拉德巴赫俱乐部也不可能要求我这么做。我已经和俱乐部签署了新合同，两年的新合同。”
“你一点也不担心‘卓杨的诅咒’成为事实吗？”
“从来没有什么诅咒，都是你们媒体的噱头而已。”作为一名情绪化严重的中二老年人，克佩尔此时已经完全不再气愤和羞恼，他就像一位得道智者一样和记
…。。