在巴黎香舍丽谢大街附近偏僻的薰衣草花圃园里，大姐头卓秋天威风凛凛，轻描淡写踢残了三个劫匪，其中就有贝芙莉邓的前男友杰夫伯努瓦。 然而，卓秋天不知道，所有人都不知道，这一切竟然都是冲着她来的，而歹徒的目的也绝不是只劫财那么简单。
其中内情，只有被吓傻了的贝芙莉心知肚明。这也解释了此前卓杨一直不太明白的一个现象贝芙莉在姐姐面前总是战战兢兢，像只胆小的鹌鹑，大气都不敢出。
其实大姐头不发飙时非常无害，也没有很强的气场，和蔼而且令人亲近。卓杨多次告诉贝芙莉在姐姐跟前不用那么拘束慎言，但并没有效果，
贝芙莉内心隐藏着对卓秋天极大的愧疚和不安。
然而，事情并不算完。
像伯努瓦这种持刀抢劫，要放在中国算是重罪，怎么着都得关上好几年，遇上严打被捆上崩了脑袋也没准。但在巴黎，伯努瓦只被警方收押了两个月就给轰回了家。
法国的社会治安形势非常严峻，类似这种‘抢劫未遂’的‘小’案子如果敢照中国那么判，把巴黎圣母院和卢浮宫全改成监狱也装不下这许多丑恶灵魂。
几个蠢货，没抢着还让人打得这么重，关在这里吃饭看病养伤不花钱吗？那都是纳税人的钱。滚，赶紧滚出去自生自灭吧！
重返街头后，首先来找伯努瓦麻烦的就是跟他一起打劫的两位‘混友’。伯努瓦属于最底层的混混，混混里的下三滥，这二位能跟着他出趟差，是听了他‘有只手拿把攥的大肥羊’的蛊惑，谁知狗屁没捞着还吃了这么大一个亏。没什么说的，你狗日的得给爷爷赔偿损失。
挨了几顿胖揍又把辛辛苦苦不知从哪踅摸来的钱赔给了人家，这才总算是平息了对方的怒火，倒了一连串血霉的伯努瓦把这一切都归咎于卓秋天，大姐头实在让他折面子，小混混在道上就讲究人活一张脸。
要说小混混伯努瓦还有什么优点的话，报复心强，死鸭子嘴硬也许算一条。
随着卓杨和贝芙莉真的成了知名情侣，他们的行踪在报纸上也就不是什么秘密了。于是，伯努瓦怀揣着利刃前去汉诺威寻仇。他一开始要求贝芙莉帮着他把卓秋天诓出来好趁机下黑手，但黑美人根本没有暗算大姐头的胆量，即便有她也绝不会那么做，那属于良知。
从贝芙莉来到卓杨这里，一直到卓秋天回国，这短短的一个多月内，伯努瓦三次来到汉诺威寻仇，其中第二次他暗中尾随卓秋天许久，只不过一直在闹市区没找到合适
…。。