这天下午，当妖娆多情的秘书西尔维娅手捧着双层蛋糕和马伦主席一起出现在球队训练场上，代表俱乐部祝年轻的队长生日快乐时，不但队友们才反应过来，就连卓杨自己也才意识到——今天是他十八岁的生日！
卓杨满十八岁了！
十八岁是个分界线，它标志着一个人开始成为成年人。从这一天起，你将彻底告别孩童时代，再也不能以小孩子自居。从这天起，你将必须为自己所有的行为负责，不能事无巨细都缩在父母的羽翼下挡风躲雨。从这一天起，你将正式踏入成年人掌管的这个游戏世界，开始参与到纷繁社会的方方面面。
在许多国家和许多地方，法律上都体现出了十八岁这个分水岭。从这一天开始，有的地方你被允许可以结婚，有些地方你可以拥有驾照，有些国家你开始成为纳税人，有些城市的酒吧开始对你出售酒精和雪茄。
在中国，十八岁意味着你原则上到了服兵役的年龄，十八岁的你拥有了宪法规定的选举权和被选举权，你拥有了政治上的权利。在中国，十八岁以后的爱情不再被看作早恋，十八岁后触犯法律将不再会得到任何赦免。
在欧洲许多地方，流行着十八岁‘成人礼’这一说法。小男人满十八岁的这天，好朋友们会凑钱簇拥着让你去‘开荤’，让青楼勾栏里的头牌花魁把你服侍个通通透。无论你此前有没有女朋友，大家都乐意给你办上这么一场，当天的小寿星也都会来者不拒统统笑纳。
马迪堡俱乐部里也有这样的传统，这还是那五个流氓从天南海北引进来的。卓杨来德国晚，没赶上刀疤和默特萨克的‘成人礼’，但前些时候屠夫和二哥还有火枪手戈麦斯过十八岁生日的时候，就属他蹦得最欢，上蹿下跳掏钱安排场子，把那几个烂人满足地看他的眼神里充满了感激。至于小猪，据他自己说是去年假期时家里朋友给过了，鬼都不信。
现在轮到卓杨了，兄弟们谁都没有废话，利利索索给家里打电话请了假，铁了心要给卓杨大操大办一个晚上。这个夜晚，卓杨中断了他一贯坚持的加练，被大家簇拥着开始进行吃喝玩那什么一条龙。不光是六剑客，整个马迪堡一线队都闻风而动，谁也不愿被落下，纷纷出钱出力积极参与。就连他在青年队的几个小弟，蓬蓬、赫迪拉、哈姆西克还有汉达诺维奇都被兰德专程开车去接了过来。
先吃再练，吃饱了肚子才有战斗力。二十多人呼啦潮涌进常去的那家阿根廷烤肉店，不多时桌面上就一片狼藉空酒瓶推走了两车。矮脚虎大哥打完电话对卓杨
…。。