下半场的比赛，一如上半时后半段翻版。巴恩斯托夫队彻底慌乱了阵脚，巨大的比分差距，让他们连翻盘的想法都没有，场上球员像一群惊慌失措的野斑鸠，疯狂而毫无头绪的四处碰壁。毫无成效的进攻，组织混乱的防守，让一场地区联赛的巅峰对决变成了马迪堡青年队独舞的表演赛。
第五十六分钟，卓杨在禁区角附近接到德容的传球，面对两名对方球员的夹防，用一招漂亮的甩牛尾巴晃走一个，再突然启动，拉开空挡的瞬间，起左脚猛然远射，空中划过一道弧线之后，足球绕开守门员腾空的手臂，飞进了死角。比分7:0。
完成帽子戏法的卓杨随即被卡尔·兰德换下。他又一次独自接受全场的欢呼。
三分钟后，刀疤脸里贝里也被换下。接下来，变成了小猪施魏因施泰格的表演时间。
第六十七分钟，小猪在禁区内接到左侧蒙托利沃传球，没有停球，左脚一扣，球滚向右侧小禁区，瞬时间把整条对方后卫线甩在了身后。然后紧跟几步，右脚完成抽射，足球从来不及夹紧双腿的守门员胯下窜进了球门。守门员一个屁股墩儿坐在了地上。打小门是小猪的阴暗癖好。比分8:0.
第七十九分钟，马迪堡青年队打出快速反击，小猪施魏因施泰格在中线开始带球高速推进，到了禁区里，面对仅有的一名防守后卫，小猪左右一晃轻巧花式踩单车，就把后卫晃出一个趔趄，然后猝不及防地推射，足球飞入近角，轻盈好似蝴蝶。比分9:0.
小猪施魏因施泰格被换下时，全场球迷起立鼓掌，包括卓杨在内替补席上所有球员也列队鼓掌迎接骚气十足的小猪。
结束了吗？并没有。
第八十七分钟，巴恩斯托夫队的守门员手抛球，接球的后卫莫名其妙仓促回顶，足球正好落在了还未来得及回防的蒙托利沃脚下，意大利文青转身看了一眼门将，一脚灵巧的搓射，宛如彩虹飞现，足球高高飘飘吊进了大门。
终场比分10:0。
一场万人瞩目的地区联赛焦点对决，变成了一场血淋淋的屠杀。第一名和第二名的比赛，不但打出了两位数的比分，而且还零封对手。马迪堡青年队让所有对手胆颤，让所有对手未战先怯。
此役，夜店六君子人人斩将夺帅。卓杨独中三元，小猪、刀疤同时梅开二度，默特萨克、蒙托利沃、德容人手一只锦上添花。进球个个精彩，整场比赛美轮美奂，多年以后，还被马迪堡队拥趸们津津乐道。
德国第五级联赛的这一场比赛，日后甚
…。。