踏入那一条狭窄的楼梯一半时，一前一后两名黑西装壮汉拦住了他的去路，并且对他举起了装有消声器的博莱塔92手枪。
两人开火的瞬间，约翰威克已经反应过来，往后跳去，将防弹西装挡在头部要害。
手枪射出的子弹打在西装上，就像是被人拿榔头敲了一下，很疼，但不致命。
约翰威克的后背撞在了堵在楼梯后面的枪手身上，二人双双摔倒。
站在楼梯上方的枪手非但没有停止射击，反而连自己人也打。
其中一颗子弹穿进了约翰威克没有防护的大腿，他一咬牙，用学习到的关节技将被他撞倒的枪手挡在自己面前充当肉盾，随即扭断他的手指，在枪手的惨叫声中夺取到手枪。
获得武器后，约翰威克探头两发精准的点射，在楼梯上方枪手的额头上留下两颗弹孔。
摸出枪手尸体中崭新的弹夹，约翰威克忍着大腿被子弹击中的疼痛逃向酒店之外。
楼梯上有大量的脚步声……
藏在洗衣房暗处的约翰威克，眼神逐渐凶狠。
嘀嗒！
夜晚，约翰威克又回到了布朗克斯区，只是相比起白天离开时还算完整的模样，现在的他显得十分狼狈。
身体除了长时间不洗澡的酸臭味，还有少量血液的腥臭味，他的身边还跟着他的狗，和一名不知所措的小女孩。
缺乏营养补充的虚弱身躯，只够让他走到布朗克斯区边缘一个老旧公园旁，最后扛不住失血过多加上营养不良带来的负面身体影响，倒在地上。
黑色的斗牛犬与小女孩看着他倒下，急得来回打转，根本不知道该怎么办。
“嘿嘿嘿，约翰威克，真是狼狈啊。”公园的树丛里突然传出一个男人奇怪的笑声，一名流浪汉打扮的家伙探出身体，走到晕倒在地的约翰威克面前，嘲讽着这个狼狈的男人。
对着约翰威克开嘲讽在流浪汉看来是一件值得炫耀的事情，洋洋得意地做了好一会，接着才看向旁边一个眉清目秀的白人小女孩，“好女孩，不要跟着这样的人，知道吗，他们可是会把人杀掉的哦！”
小女孩不语，身体往倒在地上的约翰威克身上躲，畏惧地盯着有些疯疯癫癫的流浪汉。
未等流浪汉再说什么，公园外一束灯光打来，黑色的SUV停在公园旁之后，将远光灯改成近光，三名壮汉从车上下来。
“安布雷拉，安布雷拉，你们提供保姆服务吗？好女孩需要一个新住所，嘿嘿嘿！
…。。