南都市郊的梅岭山中，绿树掩映之下，是一处宽阔的训练场，这是省公安厅的警察训练中心所在地。今天，由汉华实业公司专门为训练中心量身定做的电子报靶器正在进行最后的调试。
这套电子报靶器，是由卫景文精心设计出来的，中央控制电路，使用了一枚Z80芯片，能够同时管理16个电子靶的报靶电路。传统的射击训练，需要由专门的报靶员来进行报靶，不但费时费力，而且还有一些安全隐患。卫景文设计的这个系统，是把靶子上的各个部位分别接上传感器，哪个部位被打中，就会产生出一个电信号，各种信号经过模数转换，传到Z80芯片进行处理，再通过灯光信号显示出射击的成绩。
除了传统的报靶功能外，卫景文还在林振华的启发下，别出心裁地加上射击指导的功能，比如说能够报出弹着点偏离靶心的程度，同样通过某种灯光信号提示给射击者，以便于其纠正射击动作。
林振华拿到设计图纸后，借着去给公安厅训练中心安装航空圈和攀援架的机会，向训练中心的主任、大队长韩涛推销了一番。韩涛被林振华忽悠得心动不已，当即拉着他去找作训处的处长，然后又找来行政处的高树远处长，一番讨论之后，高树远和林振华又签了一个合同，由汉华实业公司给训练中心建设这样一套射击训练系统，合同金额12000元。
这是科技转化为金钱的又一成功范例，事实上，这套系统的硬件部分根本不值多少钱，16个靶标，一面是导电的金属件，另一面是用于缓冲子弹冲击力的木头，加上支架等等，连1000块钱都用不了。而控制电路里除了一枚25美元的Z80芯片以及几十美元的存储器等部件之外，再也没有值钱的东西了。在每个射击靶位的旁边，有一个给射击者自己查看成绩用的小型液晶显示屏，那是从计算器上拆下来的。为了这16个显示屏，林振华从欣欣商店按成本价采购了16个计算器，总计80块钱。
整套设备全部造好之后，林振华让毕敏核算了一下，包括人工成本在内，这套射击训练系统造价不到2000元，汉华实业净赚了一万块。
调试这天，林振华带来了卫景文、褚红阳、彭少哲以及几名工人，此外还有跑来过枪瘾的兰武峰。一群身着警服的警察也在一旁兴奋地围观着，等着看这套现代化设备落成的场面。
“小林，电路已经全部接好了，可以试车了。”卫景文走到林振华身边，对他说道。
林振华向韩涛做了个手势：“韩大队长，你来剪彩吧。”
…。。