是夜，姣洁的月亮下，一个身影双手扒上了城墙口的边沿，他先是停顿了几息，然后无声的将半个身子探入城垛，发现守值的甲士蜷缩在垛墙根以抵御夜晚冷冽的寒风，对自己丝毫没有察觉。
见此，他两手用力一撑，整个身子像是一羽鸿毛，越过一丈多宽的城墙，向着城内飘落而去。
“沓”的一声轻响，黑影落在墙墙根下，迅速进入旁边的小巷，消失无踪。
李家家宅的一个小院内，小翠正有些焦急的在院里踱着步子。这时从外墙跳进来一个人，唬的她向后一跳。就在她要喊人抓贼时。在月光下现出了来人的样貌，正是南宫啸。
“少爷。”小翠惊喜开口，下一瞬却紧抿双唇别过头去。看着小翠姐先喜后嗔的样子，他心里不由得有些尴尬。
当他回到鹿城时，天已经迟了，城门紧闭。想要进城就要等到第二天的清晨。南宫啸自然不想在城下过上一夜，于是将马寄放在城外的一家小店。运起御风诀悄悄翻过城墙进入城中。整个过程一切顺利，只是没想到小翠姐在院里等她，结果倒是吓了她一跳。
“小翠姐，别生气了。今个儿是我的不是。路上遇了些有趣的事物。耽搁了时间。”南宫啸立刻讨饶。顺手从袖袋中取出一件造型别致的蝴蝶银簪，“今天我运气好钓到了一条二尺的金尾鳟，在附近的小镇换了这个事物。虽然是银饰，不过这样式一看就是大家手笔。小翠姐看看合不合心意。”
小翠闻言转头望来，双眼便被这支精致的蝴蝶簪所吸引，用手接过来仔细欣赏。脸上的埋怨消散了大半，但又觉得这显得自己太好收买了。再次说到：“少爷你这是第几次晚归了，下次还是让赵二苏六陪你出去吧。”
南宫啸看小翠已消了气，笑道：“谁让那两个家伙那么笨，一上马就腿肚子发软，只能抱着马脖子。我怎么让他们跟着。”
“少爷可莫这么小看了俺，俺才学了五六天。再给俺一个月，俺在马上那是健步如飞。”刚闻言赶来的苏六急忙辩道。
“还健步如飞呢，让人听了笑话。”南宫啸好笑的轻踹了他一下。
一旁的赵二羡慕的看着小翠手里的簪子，眼巴巴的说道：“俺们在城门附近等了少爷大半天呢。”
“少贫嘴，明天去城外王家客栈把马牵回来，放你们半天假。”南宫啸随手丢给他们一人一两碎银子。“时辰不早了，赶紧给少爷我准备些吃食。可饿坏了。”
“是。”三人欢喜的齐声应道。
夜里
…。。