只要是站在美国百姓立场上，讽刺美国官方的电视剧，都会有市场！
更别说《霹雳游侠》这部剧还是以汽车为主题的电视剧，美国的汽车文化可是很受欢迎的，就连霹雳车都长在很多美国观众的审美点上。
之所以《霹雳游侠》拖了这么久才登陆美国，除了要等炎国首播完毕之外，美国方面还得等翻译。
郑旭不喜欢美国老搞回去自己翻译那一套，万一他们翻译出点问题，词不达意，教坏美国普通老百姓怎么办？
只能辛苦一闪一闪传媒配音部了，这版就是英语特供版《霹雳游戏》，一闪一闪传媒配音部上上下下把整部电视剧做了一点点小改动，甚至连剧名都是拼音字母弄得新式英文。
没有翻译，主要是为了体现逼格，顺手再为英语世界增砖添瓦，增加点带有炎国特色的英文新词汇。
至于美国观众看不看得懂，那就无所谓了，不懂就去学啊，以前在《雨人》里，郑旭就用过这招，自己生造新的英文单词，效果就很好，现在顶多算是不忘初心。
人在对一件事物保持足够的兴趣的时候，是不介意学习点新东西的，学几个拼音词汇怎么啦？！
都是自己人，四人喝酒喝到晚上十点多，酒喝得倒是不多，四人一共才喝了两瓶，主要是说话聊天，以郑旭和赵东北为主，小奉天和宋晓宝俩人负责捧跟。
.....................
三天后，离边界还有十多里的一处小山头，赵东北和郑旭一起，俩人穿着迷彩服长裤，脚蹬黑色作训靴，上身穿着浅绿色的短袖，外面又罩了一层防蚊虫的纱网。
郑旭举着望远镜看着剧组正在布置场地，这处山头由于地处稍微偏僻，被剧组提前建设，上面弄了很多暗堡，这都是拿着历史资料还原建设的，当然不是那种实心的，都是样子货。
今天这个镜头主要是拍摄解放军攻打山头前的火力支援镜头。
郑旭本来想找当地军区要一点技术指导的，在人家地盘上，又是建暗堡，又是炸山头的，肯定要“专业人士”来指导一下。
但军区有位当年参加过越战的大老了解过这场戏的详细情况后，就把技术指导取消了！
他听说过郑旭喜欢实拍，不喜欢弄虚作假，很巧合的军区里现在就有一批临期军火需要销毁。
现在这批炮弹只不过换个地方销毁而已，和剧组商量好了日期，今天就是军区里来人过来，直接让郑旭拍实战演示！
…。。