力的应道：“张仆『射』言重了！某这贱躯本就有这旧疾，已经发作数日，心神不宁之下不能会客，颇失礼数。”
两边各自说着客套话，张仁的心中却着实有点不耐烦，心底更是烦透了这些场面上的繁文缛节，正盘算着该如何开口时刘表到是先行切入了正题道：“适才听门人所言，张仆『射』此来是为我荆州安危而来，却不知我荆州将会有何祸事？”
张仁赶紧正『色』道：“祸将从东至。”
刘表的语气依旧是那么的有气无力：“祸从东至？张仆『射』言下之意，可是指江东孙氏将要犯我荆州？”
张仁点头道：“正是！”
刘表道：“却不知张仆『射』是从何处得知此讯？据某所知，江东东孙之母吴国太于去年岁末病逝，时到今日带且不足四月，孙氏一族尚在丧期之中又岂能兴兵？张仆『射』，你是不是哪里搞错了？”（注：正史中的记载孙坚只有一个吴夫人，生四子一女，死于建安七年；演义中为了完成诸葛亮三气周瑜这一情节将吴夫人一分为两姐妹，孙尚香也就成了孙权同父异母的妹妹，且两位吴国太中的姐姐死期也按正史注中《志林》里的推算推迟到了建安十二年。在这里各有取舍。）
(本章完)