“老板在2号棋牌室。”
“天平”是一个三十多岁的男人，身体并不强壮，但无形中透露出的威严容易让人信服，正在和几个人打牌，看见乔伊斯进来后，眼神中的疑惑一闪而过，迅速转变为不加掩饰的惊喜：
“‘男爵’先生，好久不见啊！”
听到这个称呼，乔伊斯不知道该说什么好，因为那是他给自己取的代号：
“有件事情需要你的帮助。”
听到有委托，“天平”先生对身边的手下说：“你们先替我玩着。”
“跟我来。”
乔伊斯微笑着朝屋内的众人点了点头，跟着他走进一间空闲的棋牌室。
“坐，喝点什么？”
“不用了。”
“天平”先生也没强求，给自己倒了一杯南威尔啤酒，坐在乔伊斯对面问道：
“什么委托？”
乔伊斯拿出一张画像，摆在桌上：
“他叫洛克，有过不短的海盗生涯，曾住在拜亚姆的恩马特街区，我需要他的住址，行为习惯，爱好，‘退休’前所犯下的罪行，总之越详细越好。”
“天平”先生喝了一大口啤酒，拿起画像认真端详了一阵，评价道：
“看上去就像一个标准的鲁恩绅士，这样的人在拜亚姆说多不多，说少不少。”
“他是非凡者？”
“大概率是，不超过序列八。”
“魔女”艾米莉接近自己的目的肯定不止如此，由此可以推测目标不可能是中高序列的非凡者，否则那就不叫扮演，而是送死……早已想通这点的乔伊斯回答的很是笃定。
“非凡者。”“天平”咂了咂嘴唇，说道：
“你知道的，涉及非凡者的事情都不会简单，说不定就会引出一群人来，况且你要的资料也太复杂……”
“一百磅。”乔伊斯不在乎他是推脱还是想趁机加价，索性一锤定音，给出一个他无法拒绝的价格。
“成交。”
“天平”果断答应，类似的委托最多五十磅，至于非凡者……在拜亚姆，不和非凡者有关的委托才少见。
“一周之内，给你消息。”
“很好。”乔伊斯拿出二十磅压在画像上：“这是定金。”
收起画像和现金，“天平”豪爽的把剩下的半杯酒一饮而尽，庆祝交易达成：
“‘男爵’先生，今天的聚会还要等一会才开始，不如我们
…。。